
Date of issue: 06.02.2005
Record label: Rough Trade
Song language: Welsh
Ambell Waith(original) |
Codi’n fore i osgoi’r lli |
Moduro’n gyflym i bendraw’r byd |
Deffro’n fore mewn dinas bell |
Cynefino mewn cwmwl saethug |
Pen y daith, Hiraeth, Ambell waith |
Llygru’r moroedd |
Gwyrddion llawn pysgod prin |
Malu’r awyr a phoeni dim |
Credwn bopeth ar y teledu a gwyn |
Nodwn fod y byd mewn lliwiau |
Ambell waith, Hiraeth, Ambell waith |
(translation) |
Get up early to avoid the chill |
Motoring fast to the end of the world |
I woke up early in a distant city |
Induction in a savage cloud |
Destination, Hiraeth, Occasionally |
Pollution of the seas |
Greens rich in rare fish |
Crash the air and worry no |
We believe everything on television and white |
We note that the world is in colors |
Sometimes, Hiraeth, Sometimes |
Name | Year |
---|---|
Superfast Jellyfish ft. Gruff Rhys, De La Soul | 2011 |
Shark Ridden Waters | 2011 |
American Interior | 2013 |
Painting People Blue | 2007 |
Cycle of Violence | 2007 |
Gyrru Gyrru Gyrru | 2007 |
Skylon! | 2007 |
The Court of King Arthur | 2007 |
Loan Your Loneliness | 2021 |
Candylion | 2007 |
Negative Vibes | 2018 |
Frontier Man | 2018 |
This Is Just the Beginning | 2007 |
Beacon in the Darkness | 2007 |
Hiking in Lightning | 2021 |
Seeking New Gods | 2021 |
The Keep | 2021 |
Holiest of the Holy Men | 2021 |
Honey All Over | 2011 |
Distant Snowy Peaks | 2021 |