Song information On this page you can find the lyrics of the song Polución, artist - Gondwana. Album song Crece, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2003
Record label: EMI Odeon Chilena
Song language: Spanish
Polución(original) |
El sol que esta alla |
Ya casi no se ve mas |
Y sigo tratando de respirar |
Entre tanta polucion |
La lluvia llega a purificar |
Unica solucion en este lugar |
Verguenza en una ciudad, sucio aire, |
No deja que la gente pueda respirar |
El sol que esta alla |
Ya casi no se ve mas |
Y sigo tratando de respirar |
Cada invierno llega y causa el mismo dolor |
Perdimos demasiado por la modernizacion |
Es hora de buscar una solucion |
Verguenza en una ciudad, sucio aire, |
No deja que la gente pueda respirar |
Hace algun tiempo en este valle |
Todo seguia un equilibrio |
Naturaleza que entregaba sã |
Sabiduria |
Pero la gente no supo respetar |
Por su manera limitada de pensar |
La naturaleza sigue hablandote |
Pon atencion |
Y ahora cuida la tierra |
Escucha lo que te enseña |
Abre tus ojos y mira |
Que en tus manos tienes la vida |
(translation) |
the sun that is there |
You hardly see it anymore |
And I'm still trying to breathe |
among so much pollution |
The rain comes to purify |
Only solution in this place |
Shame in a city, dirty air, |
Doesn't let people breathe |
the sun that is there |
You hardly see it anymore |
And I'm still trying to breathe |
Every winter comes and causes the same pain |
We lost too much by modernization |
It's time to find a solution |
Shame in a city, dirty air, |
Doesn't let people breathe |
Some time ago in this valley |
Everything followed a balance |
Nature that delivered sã |
Wisdom |
But the people did not know how to respect |
For your limited way of thinking |
Nature keeps talking to you |
pay attention |
And now take care of the earth |
listen to what it teaches you |
Open your eyes and see |
That in your hands you have life |