| Hay tanta quietud a mi alrededor
| There's so much stillness around me
|
| la luz de jah es un amanecer
| the light of jah is a dawn
|
| (te miro a los ojos y quiero creer)
| (I look into your eyes and I want to believe)
|
| que este momento no terminara… oh uho
| that this moment will not end… oh uho
|
| no terminara jamas oh no
| it will never end oh no
|
| y siento tan cerca tu respiración
| and I feel your breath so close
|
| el cielo me abraza con tanto calor
| the sky embraces me with so much heat
|
| (el dulce infinito poder del amor)
| (the sweet infinite power of love)
|
| que no se resigna a decir adios oh uho
| who does not resign himself to saying goodbye oh uho
|
| no quiero decir adios uho…
| I don't want to say goodbye uho...
|
| Chorus:
| Chorus:
|
| y asi nuestros sueños
| and so our dreams
|
| seran promesas a tí
| they will be promises to you
|
| seran promesas a mi (bis)
| they will be promises to me (bis)
|
| me miras y entonces recorres mi alma
| you look at me and then you go through my soul
|
| te tomo en mis brazos y llega la calma
| I take you in my arms and calm comes
|
| (porque no estas aquí)
| (because you are not here)
|
| la brisa en tu pelo el mar la montaña
| the breeze in your hair the sea the mountain
|
| una nueva esperanza las tiernas palabras
| a new hope the tender words
|
| no quiero estar sin tí…
| I do not want to be without you…
|
| Hay tanta quietud a mi alrededor
| There's so much stillness around me
|
| la luz de jah es un amanecer
| the light of jah is a dawn
|
| te miro a los ojos y quiero creer
| I look into your eyes and I want to believe
|
| ke este momento no terminará
| that this moment will not end
|
| no terminará jamás…
| will never end...
|
| chorus… | chorus… |