Translation of the song lyrics Azıcık Aşk - Gökhan Tepe

Azıcık Aşk (original)

Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Bir ömür geçmez
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gittiğin gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyim kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünyam

Azıcık Aşk (translation)

Come on, follow a devil and get in me
My sin, I have no words for love
Once it touched the wind and it burned
Pity my two eyes, cry, cry
Calls you, does not know the address
Bind the sorrow to the longing, bind it
Not a lifetime
You have to die a thousand times in your way
There is a curse on the science of love
Don't hurt my heart in vain
Without you, this world is narrow
Crazy heart won't crush you
Fate doesn't make you laugh
A little love won't kill us
When I'm done the day you're gone
Rewrite your fortune tonight
Love that much, it won't hurt
I have nothing left in the morning
Come and let the world turn again
Come on, follow a devil and get in me
My sin, I have no words for love
Once it touched the wind and it burned
Pity my two eyes, cry, cry
Calls you, does not know the address
Bind the sorrow to the longing, bind it
You have to die a thousand times in your way
There is a curse on the science of love
Don't hurt my heart in vain
Without you, this world is narrow
Crazy heart won't crush you
Fate doesn't make you laugh
A little love won't kill us
when the day is done
Rewrite your fortune tonight
Love that much, it won't hurt
You'll have nothing left in the morning
Come and let the world turn again
Crazy heart won't crush you
Fate doesn't make you laugh
Rewrite your fortune tonight
Love that much, it won't hurt
You'll have nothing left in the morning
Come and let my world turn again