| 3os Orofos (original) | 3os Orofos (translation) |
|---|---|
| We use cookies to personalise content and ads and to improve your browsing | We use cookies to personalize content and ads and to improve your browsing |
| experience More info | experience More info |
| Home | Home |
| Artists | Artists |
| Translations | Translations |
| Sign In | Sign In |
| Artist: Glykeria (Γλυκερία Κωτσούλα) | Artist: Glykeria (Glykeria Kotsoula) |
| Album: Βροχή των αστεριών 2006 | Album: Rain of stars 2006 |
| Translations: English | Translations: English |
| Greek | Greek |
| Tritos orofos (Τρίτος όροφος) | Tritos orofos (Third floor) |
| Πώς χαλάει ο καιρός σε δυο λεπτά | How the weather spoils in two minutes |
| πώς τελειώνει μια αγάπη μ' ένα αντίο | how a love ends with a goodbye |
| σαν το σύννεφο το γκρίζο η μοναξιά | like the gray cloud the loneliness |
| θέλει βάλλει στη ψυχή βροχή και κρύο | wants pours rain and cold on the soul |
| πρώτος όροφος, παιδιά που παίζουν μπάλα | first floor, children playing ball |
| και στον δεύτερο χαμογελά στη σάλα | and in the second he smiles in the hall |
| Τρίτος όροφος σιωπή | Third floor silence |
| μέρα μελαγχολική | gloomy day |
| η βροχή πέφτει μ' ορμή πάνω στο τζάμι | the rain pours down on the glass |
| Τρίτος όροφος κενό | Third floor empty |
| ώρες δύσκολες περνώ | I'm having a hard time |
| και τα δάκρυα απ' τα μάτια μου ποτάμι | and the tears from my eyes a river |
| Πώς χαλάει ο καιρός και πιάνει μπόρα | How the weather is getting worse and it's raining |
| πως αλλάζουν οι αγάπες χαρακτήρα | how loves change character |
| εγώ μέσα απ' την καρδιά στα 'δωσα όλα | I gave you everything from the bottom of my heart |
| κι από σένα τελικά πες μου τι πήρα | and finally tell me what I got from you |
| Πρώτος όροφος ανέκδοτα κι αστεία | First floor jokes and jokes |
| και στο δεύτερο φωνές και φασαρία | and in the second shouting and commotion |
| Τρίτος όροφος σιωπή | Third floor silence |
| μέρα μελαγχολική | gloomy day |
| η βροχή πέφτει μ' ορμή πάνω στο τζάμι | the rain pours down on the glass |
| Τρίτος όροφος κενό | Third floor empty |
| ώρες δύσκολες περνώ | I'm having a hard time |
| και τα δάκρυα απ' τα μάτια μου ποτάμι | and the tears from my eyes a river |
Translation of the song lyrics 3os Orofos - Glykeria
Song information On this page you can read the lyrics of the song 3os Orofos , by -Glykeria
Song from the album: Vrohi Ton Asterion
In the genre:Европейская музыка
Release date:16.07.2006
Song language:Greek (Modern Greek)
Record label:F
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
Kapou Tha Sinadithoume ft. Glykeria | 2020 |
Ola Simvenoun Sto Mialo Mas ft. Kostas Makedonas, Glykeria, Laiki Horodia | 1996 |