Translation of the song lyrics Savana - Giulia Penna

Savana (original)

Milano è una savana
Cerco disperatamente un bar
Mentre si squagliano le mie Havaianas
Musica sotto Henderson Park
Gente nascosta dentro le case
Come dollari alle Bahamas
Siamo il pantone del prossimo anno
I tratti aperti lungo la strada
Giro un altro drummino, mentre ti aspetto nel letto
Alle tre del mattino, tanto non dormo lo stesso
(in love, in love, in love, in love… with you)
E adesso come si fa, na na na na na
Sei grande come questa città, na na na na na
E sento il cuore che fa, na na na na na
Io sono New York e tu Central Park
Milano è una foresta, penso disperatamente a te
Mentre mi batti come il sole in testa e mi ubriaco con altre tre
Corro sul motorino, mentre ripenso che forse, forse è stato il destino
Se dormo con la tua Lacoste, eeh
(in love, in love, in love, in love… with you)

Savana (translation)

Milan is a savannah
I am desperately looking for a bar
While my Havaianas melt
Music under Henderson Park
People hidden inside the houses
Like dollars in the Bahamas
We are the pantone of next year
The open sections along the road
I turn another drummino, while I wait for you in bed
At three in the morning, I don't sleep anyway
(in love, in love, in love, in love ... with you)
And now how do you do it, na na na na na
You're as big as this city, na na na na na
And I feel the heart doing, na na na na na
I am New York and you are Central Park
Milan is a forest, I think desperately of you
While you beat me like the sun on my head and I get drunk with three others
I run on the scooter, while I think back that maybe, maybe it was destiny
If I sleep with your Lacoste, eeh
(in love, in love, in love, in love ... with you)