Translation of the song lyrics Thru the Twilight - girl

Thru the Twilight (original)

Letra Español Latino
Las Mane 6 cantando juntas.
¡Hey!
¡Hey!
¡Todo el mundo!
Nos tienen que escuchar
Somos diferentes
Como noche al día igual
Pero ve un poco más cerca
Y tu verás
Que soy como túy tú igual a mi¡Más!¡Hey!
¡Hey!
¡Todo el mundo!
Escuchen ya,
Que traemos la Magia de la, de la Amistad
Pues somos diferentes, como noche al día igual
Pero Twilight Sparkle nos ayudará a cambiar.
A Saltar, Bailar,
Si nos quieres ayudar,
A que Twilight tenga su corona una vez más
A saltar, bailar,
Esto fuerte sonará,
Si juntas estamos,
Twilight su corona al fin tendrá.¡Manos subirán!¡Esto es un mensaje que tendrán!
Subiran, bajarán¡Si tú nos quieres ayudar!
Generosidad, honestidad.
Risa, amable y lealtad.
Twilight nos ha hecho verQue podemos ser, a saltar…
Bailar,
Si nos quieres ayudar,
A que Twilight tenga su corona una vez mas,
A saltar, bailar,
Esto fuerte sonará,
Si juntas estamos,
Twilight su corona al fin misma voy a ser
Pero no cambiaré
Si tú no eres igual,
Sé fiel a ese que eres tú
Si conmigo estás,
La diferencias se irán.
Juntos iremos¡Y la Escuela vamos a salvar!
Saltar y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar,
Hazlo hay que cambiar,
Puedes intentar.
Salta y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar.
Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!
Salta y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar,
Hazlo hay que cambiar,
Puedes intentar.
Saltar y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar.
Canterlot Wonderbolts¡Ella ganará!
Saltar y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar.
Hazlo hay que cambiar,
Puedes intentar.
Saltar y gritar ya ¡Hey!
Cascos ya y a girar
Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!
…

(translation)

Latin Spanish Lyrics
The Mane 6 singing together.
Hey!
Hey!
All the world!
they have to listen to us
We're different
like night the same day
But come a little closer
and you will see
That I'm like you and you're the same as me! More! Hey!
Hey!
All the world!
listen now,
That we bring the Magic of, of Friendship
Well, we are different, like night to day the same
But Twilight Sparkle will help us change.
To Jump, Dance,
If you want to help us,
For Twilight to have her crown from him once more
To jump, dance,
This will sound loud
If together we are,
Twilight her crown of hers she will have at last.Hands will go up!This is a message they will have!
They will go up, they will go down, if you want to help us!
Generosity, honesty.
Laughter, kind and loyalty.
Twilight has made us see that we can be, to jump...
To dance,
If you want to help us,
For Twilight to have her crown of hers once more,
To jump, dance,
This will sound loud
If together we are,
Twilight her crown at last I will be myself
But I won't change
If you are not the same,
Be faithful to that which is you
if you are with me
The differences will go away.
Together we will go And the School we will save!
Jump up and yell ya Hey!
Helmets already and to turn,
Do it, you have to change,
You can try.
Jump up and yell ya Hey!
Helmets now and turn.
Canterlot WonderboltsShe Will Win!
Jump up and yell ya Hey!
Helmets already and to turn,
Do it, you have to change,
You can try.
Jump up and yell ya Hey!
Helmets now and turn.
Canterlot Wonderbolts She will win!
Jump up and yell ya Hey!
Helmets now and turn.
Do it, you have to change,
You can try.
Jump up and yell ya Hey!
Helmets already and to turn
Canterlot WonderboltsShe Will Win!
…