Translation of the song lyrics Ritornerò da te - Giovanni Caccamo

Ritornerò da te (original)

Stasera sono qui
E vorrei trovare un senso alle parole
Per capire in questo mondo come vivere lontano
Senza perdersi
Immagina di noi l’inverosimile
Un posto surreale
dove vivere e poi perdersi
Immagina che niente possa ucciderci
Parlami di te
come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò ritornerò ritornerò da te
Stasera sono qui
Sparirò alle mie continue indecisioni
Distruggendo giorni eterni e disumani convinzioni
Di non morire mai
Immagina di noi l’inverosimile
Un posto surreale
dove vivere e poi perdersi
Immagina che niente possa ucciderci
Parlami di te
come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò ritornerò ritornerò da te
Ritornerò da te
Ritornerò ritornerò
Parlami di te
come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò ritornerò
Ritornerò da te
Ritornerò da te

(translation)

I'm here tonight
And I would like to find meaning in the words
To understand in this world how to live far away
Without getting lost
Imagine the unlikely of us
A surreal place
where to live and then get lost
Imagine that nothing can kill us
Tell me about you
as if I had never been far away
And I'll come back to you with this sky in my hand
I will return I will return I will return to you
I'm here tonight
I will disappear from my constant indecisions
Destroying eternal days and inhuman beliefs
Never to die
Imagine the unlikely of us
A surreal place
where to live and then get lost
Imagine that nothing can kill us
Tell me about you
as if I had never been far away
And I'll come back to you with this sky in my hand
I will return I will return I will return to you
I will return to you
I will be going back
Tell me about you
as if I had never been far away
And I'll come back to you with this sky in my hand
I will be going back
I will return to you
I will return to you