Translation of the song lyrics Que No Nos Importe - Georgel, Kat Dahlia

Que No Nos Importe (original)

Cuantas veces escondidos
Fuimos presa del amanecer
Invocando lo prohibido
Nos amábamos en donde y cuando nadie ve
Me da igual lo que piensen
De ti y de mi
Ya no habrá nada
Que nos separe
Que no nos importe el tiempo
Que pase la noche entera
Viviendo a nuestra manera
Dejamos afuera al miedo
Que no nos importe el riesgo
Contigo vale la pena
Viviendo a nustra manera
El miedo se quda afuera, fuera, fuera
Lluvia a la flor
Abeja a la miel
Siempre me encuentro con tu piel
Can’t hear what they say
I’m on my way
It’s better when we are in LA
Siento la brisa de verano
Tirando balas de miradas
No las siento
Enamorada estoy blindada
De su fuego
Si ellos no pagan la renta
Pa que estamos escondidos
Donde estas ahí yo quiero estar
Pop it open I’ll stay all night
Que no nos importe el tiempo
Que pase la noche entera
Viviendo a nuestra manera
Dejamos afuera al miedo
Que no nos importe el riesgo
Contigo vale la pena
Viviendo nuestra manera
El miedo se queda afuera, fuera, fuera

Que No Nos Importe (translation)

how many times hidden
We were prey to dawn
Invoking the forbidden
We loved each other where and when no one sees
I don't care what they think
Of you and me
there will be nothing
separate us
That we don't care about the time
spend the whole night
living our way
We leave fear out
That we don't care about the risk
With you it's worth it
living our way
Fear stays out, out, out
rain to the flower
bee to honey
I always find myself with your skin
Can't hear what they say
I'm on my way
It's better when we are in LA
I feel the summer breeze
shooting bullets of looks
I don't feel them
In love I am armored
of his fire
If they don't pay the rent
So we are hidden
where are you there I want to be
Pop it open I'll stay all night
That we don't care about the time
spend the whole night
living our way
We leave fear out
That we don't care about the risk
With you it's worth it
living our way
Fear stays out, out, out