| Salmiakkiviinan makuset suudelmat
| Tasty kisses of salmiakina
|
| Ja pukukopin hajuset änäriunelmat
| And the fragrant dreams of the locker room
|
| Palloseinäl tuoksu tupakka ja dödö
| On the ball wall the smell of tobacco and dödö
|
| Eka turpaan saanti teki erityisen höpöö
| Getting my first muzzle made a particularly big deal
|
| Hätist on yritetty ymmärtää
| Attempts have been made to understand the haste
|
| Sillonki ku oon ollu tyhjän pääl
| The sillonki had been empty
|
| Mut mitä sä teet, ku seurakuntasähly loppuu
| But whatever you do, when the church clutter ends
|
| Eikä seuraaval harrastuksel oo hoppuu
| And the next hobby is not rushing
|
| Sitä hankkiutuu ongelmiin
| It acquires problems
|
| Meikä oli niin viehtyny vaikeuksiin
| Meikä was so fascinated by the difficulties
|
| Pakko duunaa ite
| Forced to dune it
|
| Ei riitä et kattoo videoita
| Not enough you don't cover the videos
|
| Onks kellää vaarallisii ideoita?
| Does anyone have any dangerous ideas?
|
| Elämän jano, seuraa kolhut Ossii
| Thirst for life, followed by bumps Ossii
|
| Olit lättähattu tai lippatukka-Ossi
| You were a hat or a hairy Ossi
|
| Essi, aattelin ajelehtii
| Essi, the nobility is drifting
|
| Mut lupaa mulle et muistat miltä tuntuu olla nuori
| But promise me you won't remember what it's like to be young
|
| Kun sä kasvat aikuiseksi
| When you grow up
|
| Me ollaan hattaraa
| We're a hat
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks
| Stamped as teen waste
|
| (Teinijätteeks, teinijätteeks…)
| (For teenage waste, for teenage waste…)
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks
| Stamped as teen waste
|
| Sukupolvi-Y (yy yy)
| Generation-Y (yy yy)
|
| Näyttäytyy
| Appears
|
| Mut ei osaa käyttäytyy
| But don't know how to behave
|
| Kättä lippaan, heikompaa ainest
| Hand in the box, weaker material
|
| Egoistinen B-luokan kansalainen
| A selfish Class B citizen
|
| En kuulemma selviäisi sodista
| I reportedly would not survive the wars
|
| Ei paljon paina mun Ikea-kodissa
| Not much press in my Ikea home
|
| Mis kiitän luojaa uudest iPodista
| What a thank you to the creator for the new iPod
|
| Ja mietin, mahtaisko geelitukka komistaa
| And I wonder, mighty gel hair stumble
|
| Kuka muka vanhoja kaipaa?
| Who seems to miss the old ones?
|
| Cheek päivittää Maamme-laulun nykyaikaan
| Cheek updates the song Our Country to modern times
|
| Ni saadaan kansa taas laulamaan
| Ni will make the people sing again
|
| Kekkonen kääntyköön haudassaan
| Let Kekkonen turn in his grave
|
| «Nuoruus on sairaus»
| «Youth is a disease»
|
| Lainaus mun faijalta
| Quote from my fai
|
| Jol ei oo syytä päätä paijata
| Jol has no reason to head out
|
| Lainalla elävä, kesken kasvunen
| Living on loan, in the middle of growth
|
| Mutta koitan selvii keskellä laman ja laskujen
| But dawn survives in the midst of a recession and bills
|
| On Tyynenmeren muovikuori
| There is a Pacific plastic shell
|
| On Itämeren fosforivuori
| There is a phosphorus mountain in the Baltic Sea
|
| Liuotin johon mätäjoki kuoli
| The solvent in which Mätäjoki died
|
| Ydinjäte piilotettu luoliin
| Nuclear waste hidden in caves
|
| Kertakäyttölautasella kilo lihaa
| A pound of meat on a disposable plate
|
| Paineen alla turvaudun ironiaan
| Under pressure, I resort to irony
|
| Ekan maailman ongelmat teinijätettä
| The first problems in the world of teenage waste
|
| Vaan siks et muut ehti pestä kätensä
| But that's why the others didn't have time to wash their hands
|
| Me ollaan hattaraa
| We're a hat
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks
| Stamped as teen waste
|
| (Teinijätteeks, teinijätteeks…)
| (For teenage waste, for teenage waste…)
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks
| Stamped as teen waste
|
| Kaukana nöyrästä
| Far from humble
|
| Elämän buffetissa lasten pöydässä
| Life buffet at the children's table
|
| Palvelu kusee
| The service is pissing
|
| Mun ei tarvi tietää mitä ginimehuun tulee
| I don't need to know what gin juice is all about
|
| Maailmalle sokee
| The world is blind
|
| Haluun kiksit nyt
| I want cookies now
|
| Kaikki muu on boree
| Everything else is boree
|
| Löysää paskaa
| Loose shit
|
| Sulata mut popcornirasvaan
| Melt the popcorn fat
|
| Kun ostari huutaa ni ostari vastaa
| When the buyer shouts ni the buyer responds
|
| Hirttäydyn homeiseen rastaan
| I'm hanging out on my moldy ridge
|
| Teen rokkii vaik 3G: tä
| I rock a resin on 3G
|
| Eti onnee jonne koko polven eestä
| Eti is lucky to be in front of the whole knee
|
| Nykyräppäri on paidaton
| The modern rapper is shirtless
|
| Kuullu biisisi aikasemmin Bailandon
| Heard your song before in Bailandon
|
| Ja ihan sama mitä, kuha se myis
| And just the same as what it sold
|
| Miten ipanapa-rap eroo muist teidän levyist?
| How is ipanapa-rap different from your other records?
|
| Me ollaan hattaraa
| We're a hat
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks
| Stamped as teen waste
|
| (Teinijätteeks, teinijätteeks…)
| (For teenage waste, for teenage waste…)
|
| Syytettyjen penkeillä jälleen
| The accused on the benches again
|
| Pelkkää jauhomakkaraa
| Just flour sausage
|
| Leimattuna teinijätteeks | Stamped as teen waste |