| Ефір (original) | Ефір (translation) |
|---|---|
| Гуляє Місяць по воді, | The moon walks on water, |
| Між ясних зір летять мої думки. | My thoughts fly between the clear stars. |
| З Тобою ми зовсім одні | We are completely alone with you |
| Опівночі в ефірі. | At midnight on the air. |
| На неможливий строк | For an impossible period |
| Роз'єднаний зв’язок. | Disconnected. |
| Я в Дибинцях, а Ти в північному Йоркширі… | I'm in Dybyntsi and you're in North Yorkshire… |
| Чуєш, за тобою я сумую. | You hear, I miss you. |
| Лиш Тебе одну в ефірі чую. | I only hear you alone on the air. |
| Майже без надії Тебе кохаю. | I love you almost without hope. |
| Лиш одній Тобі усе прощаю. | I forgive only You. |
| Чому між нами цілий світ | Why the whole world is between us |
| Мовчить в обіймах ночі? | Silent in the arms of the night? |
| Мені лиш треба твій отвіт, | I just need your answer, |
| Я так небагато хочу. | I want so little. |
| Ми не зійдемося думками, | We do not agree, |
| Між нами різниця в часі. | There is a time difference between us. |
| Я завтра маю концерт в Полтаві, | I have a concert in Poltava tomorrow, |
| А Ти в Дупляндії йдеш до праці… | And you go to work in Dupland… |
| Чуєш, за тобою я сумую. | You hear, I miss you. |
| Лиш Тебе одну в ефірі чую. | I only hear you alone on the air. |
| Майже без надії Тебе кохаю. | I love you almost without hope. |
| Лиш одній Тобі усе прощаю. | I forgive only You. |
| Тих кілька сот англійських фунтів | Those few hundred pounds |
| Нам не дістане, щоб купити щастя! | We will not get to buy happiness! |
| Чому не можна з Тобою бути? | Why can't I be with you? |
| Гаряче літо знов не наше! | Hot summer is not ours again! |
| Я не бажаю того терпіти, | I don't want to put up with that, |
| Даю Тобі одну хвилину, | I give you one minute, |
| Ти не відпишеш, я загину! | You will not unsubscribe, I will die! |
| От бачиш, знов пишу дурниці… | You see, I'm writing nonsense again… |
| Чуєш: я пишу дурниці без упину, | You hear: I write nonsense non-stop, |
| У липневу ніч думками лину. | On a July night, the thoughts of the rope. |
| Майже без надії Тебе кохаю. | I love you almost without hope. |
| Лиш одній Тобі усе прощаю. | I forgive only You. |
Translation of the song lyrics Ефір - Гайдамаки
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ефір , by -Гайдамаки
Song from the album: Made in Russia
In the genre:Русская музыка
Release date:22.11.2009
Song language:Ukrainian
Record label:Lola´s World
Select which language to translate into:
Song tags:
#Efir