Translation of the song lyrics Der Var Engang - Frigg

Der Var Engang - Frigg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Der Var Engang , by -Frigg
In the genre:Поп
Release date:13.11.2018
Song language:Danish

Select which language to translate into:

Der Var Engang (original)Der Var Engang (translation)
Der var engang Once upon a time
Hvor jeg ku' skille dig ad Where I could tear you apart
Der var engang Once upon a time
Hvor jeg ku' skille dig ad Where I could tear you apart
Sådan er det ikke længere Not so anymore
Jeg løber rundt bag noget der blænder mig I run around behind something that blinds me
For altid, som altid Forever, as always
Går med følelserne udenpå Goes with the emotions outside
Gik amok og alting gik i stå Went crazy and everything came to a standstill
Som altid, for altid As always, forever
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Drikker mig ned med vennerne Drinking me down with friends
Prøver at se lyst på tingene Trying to look at things brightly
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Ryger mig væk med vennerne Smoking me away with friends
Samler på glimt af lykke Collecting glimpses of happiness
Der var engang Once upon a time
Hvor du ku' skille mig ad Where you can tear me apart
Der var engang Once upon a time
Hvor du ku' skille mig ad Where you can tear me apart
Sådan er det ikke længere Not so anymore
Jeg har fundet vejen ud derfra I have found my way out of there
For altid, som altid Forever, as always
Løber rundt i cirkler rundt om mig Running around in circles around me
Finder ingen vej, kun vejen ind til dig Finding no way, only the way into you
Til dig, dig To you, you
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Drikker mig ned med vennerne Drinking me down with friends
Prøver at se lyst på tingene Trying to look at things brightly
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Ryger mig væk med vennerne Smoking me away with friends
Samler på glimt af lykke Collecting glimpses of happiness
Der var engang Once upon a time
Der, der var engang There, once upon a time
Der var engang jeg ku' nå dig There was a time when I could reach you
Der var engangOnce upon a time
Der, der var engang There, once upon a time
Der var engang jeg ku' nå dig There was a time when I could reach you
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Drikker mig ned med vennerne Drinking me down with friends
Prøver at se lyst på tingene Trying to look at things brightly
Jeg holder fast i minderne I hold onto the memories
Siger farvel til fjenderne Saying goodbye to the enemies
Ryger mig væk med vennerne Smoking me away with friends
Samler på glimt af lykke Collecting glimpses of happiness
Der var engang Once upon a time
Der, der var engang There, once upon a time
Der var engang Once upon a time
Der, der var engangThere, once upon a time
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2018