Translation of the song lyrics Narkotika - Frej Larsson, Simon G

Narkotika (original)

Knark, knark, mera knark
Mera knark så blir du stark
Knark, knark, mera knark
Mera knark så blir du stark
För vi älskar knark!
Jag är coolast i kåren, för jag säljer kola nere på skolgården
Jag är som solen och månen, kan både få dig att slockna och lysa din svåger
Jag är som poolen på gården bara massa piss så du ramlar och slår dig
Som kronfågel i Skåne bara massa fiskfoder från Polen
Jag har en, uh, på månen med stora silikonbröst som kan skjuta laser
Ur, (scratch), kommer en båge, stort ljussken av atomer
Om du vill tittare närmare så blir det bara varmare till slut står du i lågor
Jag har redan sett det där du har på dig, vill jag ta av dig, sätt dig på båten
Kom till scenen, kom till scenen
Grattis glass, gratis glass
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika på helgen och narkotika på dan'
Så gjorde far och farfar och då gör vi likadant
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika på helgen och narkotika på dan'
Så gjorde far och farfar och då gör vi likadant
För tolv år sen så frågade en polare till mig om jag vågade
Lägga lite rim på hans nya skit, så jag skrev det här till ett hiphop-beat
Jag blev full på en öl, jag blev hög på en spliff, trött av ett sömnpiller,
flummig av en tripp
Efter en viagra pallar jag ett ligg, blir broende av bara en cigg
Efter en Valium stannar jag hemma, pigg av en kaffe, stark av en ryssfemma
Av en Alvedon blir jag skön i hela kroppen, glad av en prozacs, slapp av en
ropper
Får socker-kick av en Jolly Cola, flippar av en jolle och ett gram kola
Tar en tripp, borta på Albyl, till Ukraina för att köpa fentanyl
Flummar ut efter ett gram svart afghan
Och blir stenad som polygam talibandam
Får själv förtroende som en amerikan
Det man inte minns tar man ingen skada av
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika alla som jag känner tar narkotika
Narkotika på helgen och narkotika på dan'
Så gjorde far och farfar och då gör vi likadant
Narkotika, narkotika, alla som jag känner tar narkotika
Narkotika, narkotika alla som jag känner tar narkotika
Narkotika på helgen och narkotika på dan'
Så gjorde far och farfar och då gör vi likadant

Narkotika (translation)

Drugs, drugs, more drugs
More drugs and you will be strong
Drugs, drugs, more drugs
More drugs and you will be strong
Because we love drugs!
I'm the coolest in the corps, because I sell caramel down in the schoolyard
I am like the sun and the moon, can both make you go out and shine your brother-in-law
I'm like the pool in the yard just a lot of piss so you fall and hit yourself
As a crown bird in Skåne only lots of fish feed from Poland
I have one, uh, on the moon with big silicone breasts that can shoot lasers
From, (scratch), comes an arc, large glow of atoms
If you want to look closer, it will only get hotter in the end, you are in flames
I've already seen what you're wearing, I want to take you off, get on the boat
Come to the stage, come to the stage
Congratulations glass, free glass
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs on the weekend and drugs on the day '
So did father and grandfather and then we do the same
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs on the weekend and drugs on the day '
So did father and grandfather and then we do the same
Twelve years ago, a polar bear asked me if I dared
Put some rhyme on his new shit, so I wrote this for a hip-hop beat
I got drunk on a beer, I got high on a spliff, tired of a sleeping pill,
fuzzy of a trip
After a viagra I stool a lie, get bridged by just a cig
After a Valium I stay at home, refreshed by a coffee, strong by a Russian five
By an Alvedon I become comfortable in the whole body, happy by a prozacs, relax one
ropper
Gets sugar-kick from a Jolly Cola, flips from a dinghy and a gram of caramel
Takes a trip, away on Albyl, to Ukraine to buy fentanyl
Flummers out after a gram of black Afghan
And gets stoned like polygamous Taliban
Gets self-confidence as an American
What you do not remember is not harmed
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs, drugs everyone I know takes drugs
Drugs on the weekend and drugs on the day '
So did father and grandfather and then we do the same
Drugs, drugs, everyone I know takes drugs
Drugs, drugs everyone I know takes drugs
Drugs on the weekend and drugs on the day '
So did father and grandfather and then we do the same