| 작고 눈에 띄지 못했던
| small and inconspicuous
|
| 네가 날 알아봐줬던 그 날에
| The day you recognized me
|
| 밤새 네가 날 비추고
| all night you shine on me
|
| 내가 또 널 비추던 그날
| The day I shined on you again
|
| Oh, I’m in love 조금씩 기억나
| Oh, I’m in love, I remember little by little
|
| 아무도 보여 주지 않던 나의 비밀
| My secret that no one showed me
|
| 너만 바라보는 내가 있어
| I'm the only one looking at you
|
| 커져만 가는 Starlight!
| The growing Starlight!
|
| 조금 조금만 더 가까이 Starlight
| A little bit closer Starlight
|
| 내게 닿을 수 있게
| to reach me
|
| Woo! | Woo! |
| Oh, My Starlight!
| Oh, My Starlight!
|
| 영원히 지지 않게 늘 밝혀줄게
| I'll always light it up so I won't lose forever
|
| Tonight Oh
| Tonight Oh
|
| 저 하늘 수 많은 참 많은 별 중에
| Among the many, many, many stars in the sky
|
| 나만을 비춰주는 너라서 고마워
| Thank you for being the only one who shines on me
|
| 내 안에 점점 네가 넘쳐
| You are overflowing in me
|
| 내 맘 채워져 가
| my heart is filled
|
| 갑작스레 숨으면 안돼
| You can't suddenly hide
|
| 어디든 널 볼 수 있게 눈앞에
| So that I can see you anywhere in front of my eyes
|
| 내가 잠이 들 때도
| when i fall asleep
|
| 그냥 가까이 날 꼭 지켜봐 줘
| just watch me close
|
| Oh, I’m in love
| Oh, I'm in love
|
| 나의 작은 손에 너의 빛이 닿길 원해
| I want your light to reach my little hand
|
| 나 말할게 너만 바라보는 내가 있어
| I'll tell you, I'm the only one looking at you
|
| 커져만 가는 Starlight!
| The growing Starlight!
|
| 조금 조금만 더 가까이 Starlight
| A little bit closer Starlight
|
| 내게 닿을 수 있게
| to reach me
|
| Woo! | Woo! |
| Oh, My Starlight!
| Oh, My Starlight!
|
| 영원히 지지 않게 늘 밝혀줄게
| I'll always light it up so I won't lose forever
|
| Tonight Oh
| Tonight Oh
|
| 저 하늘 수 많은 참 많은 별 중에
| Among the many, many, many stars in the sky
|
| 나만을 비춰주는 너라서 고마워
| Thank you for being the only one who shines on me
|
| 내 안에 점점 네가 넘쳐
| You are overflowing in me
|
| 내 맘 채워져 가
| my heart is filled
|
| 혼자가 아냐 Starlight
| I'm not alone Starlight
|
| 오 Starlight! | Oh Starlight! |
| 나와 꿈에 빠지게 woo
| Fall into a dream with me woo
|
| 너 하나면 돼 Starlight!
| All you need is Starlight!
|
| 조금 조금만 더 가까이 Starlight
| A little bit closer Starlight
|
| 내게 닿을 수 있게 Hoo
| so you can reach me Hoo
|
| Oh, My Starlight!
| Oh, My Starlight!
|
| 언제든 어디 있든 날 데려가 줘 Tonight!
| Take me anytime, anywhere Tonight!
|
| 먼 훗날 혹시 너 빛을 잃어갈 때
| In the distant future, if you lose your light
|
| 아무리 찾아봐도 보이지 않을 때
| When I can't find it no matter how much I search
|
| 내가 너의 곁에 있어줄게 밝게
| I'll be by your side brightly
|
| 비춰줄게 Hold you in my arms | I'll shine on you Hold you in my arms |