| Minamahal Kita (original) | Minamahal Kita (translation) |
|---|---|
| Di ko malimutan | I will not forget |
| Ang iyong mga larawan | Your photos |
| Ang iyong mga pangakong ako lang | Your promises are just me |
| Kahit nasaan ka man | Wherever you are |
| Malayo o malapit man | Far or near |
| Ang pag-ibig ko’y iyo lamang | My love is only yours |
| Ika’y pangarap ko sa tuwina | You are my dream forever |
| Lagi kang laman ng isip | You are always full of mind |
| Ikaw ang siyang tibok n’yaring dibdib | You are the beating of this chest |
| Kahit na ano’ng mangyari | Whatever happens |
| Ikaw at ikaw pa rin | You and still you |
| Wala akong ibang iibigin | I love nothing else |
| Lulubog, lilitaw | Will sink, will appear |
| Ang buwan at araw | The moon and the sun |
| Patuloy pang lalakad ang panahon | Time will go on |
| Ako’y magmamahal sa 'yo | I will love you |
| Hindi ito magbabago | It won't change |
| Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo | My love is always only for you |
| Minamahal, minamahal kita | Beloved, I love you |
| Lagi kong hinahanap | I'm always looking for it |
| Yakap mong anong sarap | Hug how delicious |
| Ang yiong mga matang nangungusap | Those eyes that speak |
| 'Pag ikaw ay kapiling | 'When you are with me |
| Nalilimot ang sarili | Forgetting oneself |
| Sana’y 'wag nang matapos ang gabi | I hope the night never ends |
| Lulubog, lilitaw | Will sink, will appear |
| Ang buwan at araw | The moon and the sun |
| Patuloy pang lalakad ang panahon | Time will go on |
| Ako’y magmamahal sa 'yo | I will love you |
| Hindi ito magbabago | It won't change |
| Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo | My love is always only for you |
| Minamahal, minamahal kita | Beloved, I love you |
| Lulubog, lilitaw | Will sink, will appear |
| Ang buwan at araw | The moon and the sun |
| Patuloy pang lalakad ang panahon | Time will go on |
| Ako’y magmamahal sa 'yo | I will love you |
| Hindi ito magbabago | It won't change |
| Pag-ibig ko’y laging laan lamang sa 'yo | My love is always only for you |
| Minamahal, minamahal kita | Beloved, I love you |
