Lyrics of Le Cinque Anatre - Francesco Guccini

Le Cinque Anatre (original)

Cinque anatre volano a sud: molto prima del tempo l’inverno?
arrivato.
Cinque anatre in volo vedrai contro il sole velato, contro il sole velato…
Nessun rumore sulla taiga, solo un lampo un istante ed un morso crudele:
quattro anatre in volo vedrai ed una preda cadere ed una preda cadere…
Quattro anatre volano a sud: quanto dista la terra che le nutriva,
quanto la terra che le nutrir?
e l' inverno gi?
arriva e l' inverno gi?
arriva.
Il giorno sembra non finire mai

(translation)

Five ducks fly south: long before winter's time?
arrived.
Five ducks in flight you will see against the veiled sun, against the veiled sun ...
No noise on the taiga, just a flash a moment and a cruel bite:
four ducks in flight you will see and one prey fall and one prey fall ...
Four ducks fly south: how far is the land that fed them,
how much the earth that will feed them?
and winter already?
arrives and the winter is already
he arrives.
The day seems to never end