Translation of the song lyrics Par Dana - Fox

Par Dana (original)

Filip Felli
Ja!
Imam slavu, al' mi ne znači (Ništa baš)
Još uvek sam u gasu, neću prestati (Nikada)
Šutir'o sam komade da se prehranim (Ispred zgrade)
Bež'o sam odavde da se ne vratim (Idem dalje)
Reći će ti da sam prsô od droge
Al' pre će biti da ću brzo do love
Ma ja bih s tobom samo negde na more ('Aj)
'Ajmo u provod tamo gde je najbolje (Da)
Gucci zmije, kile zlata
Kupiću ti, da je volim mala nije znala
Srce ti je puno, dušo, kao Marakana
Vodim te u Brazil, Rio, Kopakabana, mala
Sija guza, pljas, voliš kad sam vulgaran
Preskačemo flert, hoćeš seks, ne da se udvaram
Zamisli lika koji doš'o je iz Mitrovice
Vodim biznis preko žice, postao sam TV lice
S tobom bih da pobegnem na par dana (Par dana)
Kolima daleko negde van grada (Van grada)
Da ti bude lepo, ti si ta mala (Ou)
Ta mala, da, mala (Ta mala)
S tobom bih da pobegnem na par dana (Par dana)
Kolima daleko negde van grada (Van grada)
Da ti bude lepo, ti si ta mala (Ou)
Ta mala, da, mala (Ta mala)
Do kraja sveta mogli bismo na par dana
Bez telefona, ja i ona, preko okeana
Loži je moj sleng i priče s Bulevara
Sluša samo trep, stvarno je kul, strava (Vuu)
Imam lovu, al' mi ne znači (Vidi, ne)
Volim da je gledam dok se presvlači (Skini se)
Za ekstazu neće ekstazi (Neće to)
Ljubi me i traži da je pregazim (Splash)
S tobom bih da pobegnem na par dana (Par dana)
Kolima daleko negde van grada (Van grada)
Da ti bude lepo, ti si ta mala (Ou)
Ta mala, da mala (Ta mala)
S tobom bih da pobegnem na par dana (Par dana)
Kolima daleko negde van grada (Van grada)
Da ti bude lepo, ti si ta mala (Ou)
Ta mala, da mala (Ta mala)

Par Dana (translation)

Filip Felli
Yes!
I have fame, but it doesn't mean anything to me (Nothing really)
I'm still on the gas, I won't stop (Never)
I shot pieces to eat (In front of the building)
I ran away from here not to come back (I'm going on)
They'll tell you I'm on drugs
But it will be more likely that I will get the money quickly
I would just be with you somewhere on the sea ('Aj)
'Let's have fun where it's best (Yes)
Gucci snakes, kilos of gold
I'll buy you, I didn't know I loved her
Your heart is full, baby, like Maracana
I'm taking you to Brazil, Rio, Copacabana, baby
Shining ass, clap, you love when I'm vulgar
Let's skip flirting, you want sex, not to court
Imagine a character who came from Mitrovica
I run a business over the wire, I became a TV face
I would like to run away with you for a few days (A couple of days)
By car far out of town (Out of town)
To be nice to you, you're that little one (Ou)
Ta mala, da, mala (Ta mala)
I would like to run away with you for a few days (A couple of days)
By car far out of town (Out of town)
To be nice to you, you're that little one (Ou)
Ta mala, da, mala (Ta mala)
Until the end of the world we could for a couple of days
No phone, me and her, across the ocean
It is my slang and stories from the Boulevard
He only listens in a flash, he's really cool, awesome (Wu)
I have money, but it doesn't mean (See, no)
I like to watch her change her clothes (Take off her clothes)
There will be no ecstasy for ecstasy
Kiss me and ask me to run over her (Splash)
I would like to run away with you for a few days (A couple of days)
By car far out of town (Out of town)
To be nice to you, you're that little one (Ou)
Ta mala, da mala (Ta mala)
I would like to run away with you for a few days (A couple of days)
By car far out of town (Out of town)
To be nice to you, you're that little one (Ou)
Ta mala, da mala (Ta mala)