Translation of the song lyrics Сказка Востока - FONARI

Сказка Востока (original)

Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Дай мне насмотреться
Гордая львица, достойная принца
Сказка, но не для меня
Зачем тебе поверил я
Гордая львица в поисках принца
Сводят с ума меня твои ресницы
Сказка востока, но как не влюбиться
Добиться тебя вот это амбиции
Гордая львица в поисках принца
Первый пишу и к чёрту все принципы
Гордая львица хватит мне сниться
Рядом с тобой я горю, мне не спится
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Мне так интересно
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя танцуй
Дай мне насмотреться
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Мне так интересно
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Дай мне насмотреться
Твоя сила в том,что ты моя слабость
Моя сила в том,что я твоя наглость
И после всех дел, без тебя не расслаблюсь
Болен тобой, без тебя не поправлюсь
Ты мой азарт
И я хочу ещё
Ты мой джекпот
И я заберу всё
Красотки-блондинки цепляют глаза
Но детки-брюнетки цепляют сердца
Когда меня увидела
Не подала ты виду
Тебе немного стыдно, но я не храню обиду
Не до печали парню-горячему джагиту
Но без тебя моя любовь
Безжалостно разбита
Когда меня увидела
Не подала ты виду
Тебе немного стыдно, но я не храню обиду
Надежда на тебя
Моя любовь сохрани
Туманами на пацана
Не смотри так
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Дай мне насмотреться
Гордая львица, достойная принца
Сказка, но не для меня
Зачем тебе поверил я
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Мне так интересно
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Дай мне насмотреться
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Мне так интересно
Сказка востока
Девочка-принцесса
Я прошу тебя, танцуй
Дай мне насмотреться
Гордая львица, достойная принца
Сказка, но не для меня
Зачем тебе поверил я

(translation)

Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
A proud lioness worthy of a prince
Fairy tale but not for me
Why did I believe you
Proud lioness in search of a prince
Your eyelashes are driving me crazy
Tale of the East, but how not to fall in love
To get you is ambition
Proud lioness in search of a prince
I write first and to hell with all the principles
The proud lioness is enough for me to dream
Next to you I'm burning, I can't sleep
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
I'm so interested
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
I'm so interested
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
Your strength is that you are my weakness
My strength is that I am your impudence
And after all the cases, I won’t relax without you
I'm sick of you, I won't get better without you
You are my passion
And I want more
You are my jackpot
And I'll take everything
Blonde beauties catch the eye
But brunette kids catch hearts
When you saw me
You didn't show
You're a little ashamed, but I don't hold a grudge
Not to the sadness of the guy-hot jagit
But without you my love
Ruthlessly broken
When you saw me
You didn't show
You're a little ashamed, but I don't hold a grudge
Hope for you
save my love
Fogs on the boy
Do not look like that
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
A proud lioness worthy of a prince
Fairy tale but not for me
Why did I believe you
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
I'm so interested
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
I'm so interested
Tale of the East
princess girl
I ask you to dance
let me see
A proud lioness worthy of a prince
Fairy tale but not for me
Why did I believe you