Translation of the song lyrics Shatter - Danny Scrilla

Shatter (original)

Die Uhr schlägt einsam ins Leere
Herzen sind schwer
Die Engel sind am Verlieren
Zu beten lohnt sich nicht mehr
Einer steht auf dem Dach
Schreit wirre Reden hinaus
Verbeugt sich tief und schweigt dann
Der Regen spendet Appplaus
Umkreisen und warten
Der Stachel sitzt tief
Erlebe Tage und Nächte
Ohne jeden Unterschied
Straßen ziehen sich wie Narben
Endlos durch die Stadt
Fahles Licht, blasse Farben
Und hin und wieder der Mond
Ich bin ein Satellit
Bleibe niemals stehn
Umkreisen und warten
Quelle der Manie
Ich bin ein Satellit
Der nicht näher kommt
Nur betrunkene Sehnsucht
Und hin und wieder der Mond

Shatter (translation)

The clock strikes lonely in the void
hearts are heavy
The angels are losing
Prayer is no longer worth it
One is on the roof
Shouts out confused speeches
Bows deeply and then is silent
The rain gives applause
Circle and wait
The sting is deep
Experience days and nights
Without any difference
Roads stretch like scars
Endlessly through the city
Pale light, pale colors
And every now and then the moon
i am a satellite
never stand still
Circle and wait
source of mania
i am a satellite
Who doesn't come any closer
Just drunk longing
And every now and then the moon