Translation of the song lyrics Hype - Fifty Vinc, Mizeb

Hype (original)

Ich war einmal arm, seit ich denk und kein Rich Kid
Alles was ich hab, kam durch Arbeit und Business, yeah
Egal was ich mach oder sag, da ist Krieg in mei’m Kopf seit ich klein bin (Yeah)
Und ich führ' ihn alleine
Ich hol' mir den Hype, Kid
Erst mit den Flows und zur Not mit der Rifle
Nie wieder down, sondern hoch wo die Eins ist
Ich hab so viel Scheiße miterlebt, aber jetzt reicht es,
Viele wollten mich tot seh’n oder am Boden, ich
Seh' mich nie wieder unten, nur da wo oben ist
Leute werden zu Tieren, stimmt ihre Kohle nicht
Ich hab’s euch schon mal gesagt: «Mann, ihr seid nicht so wie ich»
(Brrr) Dieser Hustle ist mein Leben (Yeah)
Ihr so locker und bequem, doch ich pass' nicht ins System
Ich bin Daredevil, Bruder, ich bin anti (Anti)
Guck', ich komm im Jeep, ihr im Beamer von Mami
Du willst wissen, wer ich bin, Bruder, check' mein' Kanal
Das hier ist kein Standard, jeder Track Unikat
Du willst wissen wie ich denk, dann hör «Diss an die Welt»
Bruder, zehn Mille Views nur mit Rap und mir selbst (Brra)
Ich brauch keine Freunde, geh mal weg mit deinem Feature (Feature)
Denn sie sind erst da, seit Lieder hypen wie Capital (-pital)
Schreib nicht von Sativa, geilen Weibern oder Dealern
Sondern reihenweise Zeilen über's Leiden,
Leute sind am Haten aber haben keine Ahnung
Ich ging mein ganzes Leben für den Scheiß hier durch die Hölle (Hölle)
Psyche ist gefickt und glaub mir viele Leute sterben
Bruder, Rest in Peace an dich, halt' das Mic in meinen Händen
Realtalk
Sie wollten mich tot seh’n, doch jetzt seh' ich sie fallen
Einer nach dem anderen, ich hol' sie mir alle
Ihr wolltet mich ficken, vamos, Bruder, ándale
Karma wird euch hol’n und ihr lauft in die Falle
Ah, ich war unten dann oben dann unten dann oben
Sie schau’n zu mir auf
Wurde so oft belogen, betrogen, pass auf und vertrau' keiner Frau
Yeah, war schon immer alleine, jaja, bin ein Mann
Nur im engeren Kreis, Bruder, rede kein Scheiß
Jaja, hol sie ran die Patte
Sie wollten mich tot seh’n, Bruder, unter der Erde
Alle machen Auge, Bruder, auf die Karriere
Ihr könnt mich nicht ficken, Bruder, selbst wenn ich sterbe
Bleibt das mein Erbe, yeah
Ich hol' mir den Hype, Kid
Erst mit den Flows und zur Not mit der Rifle
Nie wieder down, sondern hoch wo die Eins ist
Ich hab so viel Scheiße miterlebt, aber jetzt reicht es,
Viele wollten mich tot seh’n oder am Boden, ich
Seh' mich nie wieder unten, nur da wo oben ist
Leute werden zu Tieren, stimmt ihre Kohle nicht
Ich hab’s euch schon mal gesagt: «Mann, ihr seid nicht so wie ich»
Junge, das ist M-I
Ich zersieb dein f— Face mit der
Spastikindern
My gunshots’ll make you levitate
Das sind— Jahre, Jahre Rap
Ich zersieb dein f— Face mit der
Spastikindern
You all alone in these streets, cousin

Hype (translation)

I've been poor once as long as I can remember and not a rich kid
Everything I have came from work and business, yeah
No matter what I do or say, there's been a war in my head since I was little (yeah)
And I lead him alone
I'll get the hype, kid
First with the flows and if necessary with the rifle
Never down again, but up where the one is
I've been through so much shit, but that's enough now
Many wanted to see me dead or on the ground, me
Never see me down again, only where there is above
People become animals if their money is not right
I've told you before: "Man, you're not like me"
(Brrr) This hustle is my life (Yeah)
You so relaxed and comfortable, but I don't fit into the system
I'm Daredevil, bro, I'm anti (Anti)
Look, I'm coming in the jeep, you in the beamer from mommy
You want to know who I am, brother, check my channel
This is not a standard, every track is unique
You want to know how I think, then listen to "Diss to the world"
Bro, ten mille views just with rap and myself (Brra)
I don't need no friends, go away with your feature (feature)
Because they've only been there since songs have been hyping like Capital (-pital)
Don't write about sativa, horny chicks or dealers
But rows and rows about suffering,
People are hating but have no idea
I've been through hell my whole life for this shit (hell)
Psyche is fucked and believe me a lot of people are dying
Brother, rest in peace to you, hold the mic in my hands
real talk
They wanted to see me dead, but now I see them falling
One by one, I'll get them all
You wanted to fuck me, vamos, brother, ándale
Karma will get you and you will fall into the trap
Ah, I was down then up then down then up
They look up to me
Been lied to, cheated on so many times, be careful and don't trust any woman
Yeah, always been alone, yeah yeah, I'm a man
Closer circle only, bro, don't talk shit
Yeah, get her the flap
They wanted me dead, brother, under the ground
Everybody's looking, brother, at the career
You can't fuck me brother even if I die
That remains my legacy, yeah
I'll get the hype, kid
First with the flows and if necessary with the rifle
Never down again, but up where the one is
I've been through so much shit, but that's enough now
Many wanted to see me dead or on the ground, me
Never see me down again, only where there is above
People become animals if their money is not right
I've told you before: "Man, you're not like me"
Boy, that's M-I
I'll crush your f— face with the
spastic children
My gunshots'll make you levitate
That's— years, years of rap
I'll crush your f— face with the
spastic children
You all alone in these streets, cousin