| Zeig mir was Schmerz raubt
| Show me what pain robs
|
| Versprich du bleibst egal was passiert
| Promise you stay no matter what happens
|
| Baby baby du weisst, was mein Herz braucht
| Baby baby you know what my heart needs
|
| Ich sehne mich bei Nacht nur nach dir
| I only long for you at night
|
| Baby baby du
| baby baby you
|
| Trist, starrer Blick
| Sad, stare
|
| Sie ist kein Angel, doch sie sippt (Ey)
| She's not a fishing rod, but she sips (Ey)
|
| Zu viel von dem Weisswein
| Too much of the white wine
|
| Bis sie mir schreibt (Nein)
| Until she texts me (No)
|
| «Ich will heut' nicht allein sein»
| "I don't want to be alone today"
|
| Versuch mich zu vergessen, ach, wie ärgerlich
| Try to forget me, oh how annoying
|
| Eine Story, ein Emoji und du denkst an mich
| A story, an emoji and you think of me
|
| Nichts ändert sich, ich dacht ich wär' in Freiheit
| Nothing changes, I thought I was free
|
| Doch bleib als enger Frund bei deinen Highlights
| But stick to your highlights as a close friend
|
| Es ght weiter, Stolichnaya und ich trink pur
| It goes on, Stolichnaya and I drink pure
|
| Denn diese Sünden wäscht man nicht mit einer Sintflut
| Because these sins are not washed away with a deluge
|
| Und du weisst ich tuh' dir nicht gut
| And you know I'm not good for you
|
| Ich hat nie nen' Vater, aber du hast Daddy Issues
| I never have a father, but you have daddy issues
|
| Und du tobst nen' Monat lang als Funken in mein Pulverfass
| And you rage like sparks in my powder keg for a month
|
| Zart, wie die Rose auf deinem Schulterblatt
| Delicate, like the rose on your shoulder blade
|
| Bildest dir nichts ein auf die Likes
| Don't imagine anything about the likes
|
| Bleibst unerreicht, du bist one of a kind (Ah)
| Remain unreached, you are one of a kind (Ah)
|
| Durch das Leid, von den anderen Frauen
| Through the suffering, from the other women
|
| Schenk ich dir Zeit, aber nie mein Vertrauen
| I give you time, but never my trust
|
| Bild dir ruhig ein, dass du mich mal durchblickst | Feel free to see through me |
| Nicht Corona bedingt, doch zeig dir nie mein Gesicht (ah)
| Not due to Corona, but never show you my face (ah)
|
| Meine Jungs geben nicht locker
| My boys don't give up
|
| Schnappen wir nach Luft ist es höchstens mal ein Shot-Glas
| If we gasp, it's at most a shot glass
|
| Hält sich fit mit Bettsport, dressed up, Catwalk
| Keeps fit with bed sports, dressed up, catwalk
|
| Schmale Taille, nenn es S-Core
| Slim waist, call it S-Core
|
| Fabel für die Frauen, die meist blau sind wenn wir reden
| Fable for the women who are mostly blue when we talk
|
| Stoned sind, meinetwegen, weil wir uns dann gut verstehen
| Stoned, if you like, because then we get along well
|
| Keine Tränen, tut mir leid, mein Erzengel
| No tears, sorry my Archangel
|
| Du hörst Gerüchte und ich hör dein Herz brechen
| You hear rumors and I hear your heart break
|
| Mach auf uninteressiert, doch ich weiss es kommt Frust auf
| Open up uninterested, but I know there will be frustration
|
| Geht sie mir mal an die Wäsche wie ne' Putzfrau
| She goes to my laundry like a cleaning lady
|
| Shoutouts, an die die gerade reden
| Shoutouts who they're talking to right now
|
| Ihr seht mich wieder in ihrem Garten Eden
| You see me again in their Garden of Eden
|
| Zeig mir was Schmerz raubt
| Show me what pain robs
|
| Versprich du bleibst egal was passiert
| Promise you stay no matter what happens
|
| Baby baby du weisst, was mein Herz braucht
| Baby baby you know what my heart needs
|
| Ich sehne mich bei Nacht nur nach dir
| I only long for you at night
|
| Baby baby du
| baby baby you
|
| Zeig mir was Schmerz raubt
| Show me what pain robs
|
| Versprich du bleibst egal was passiert
| Promise you stay no matter what happens
|
| Baby baby du weisst, was mein Herz braucht
| Baby baby you know what my heart needs
|
| Ich sehne mich bei Nacht nur nach dir
| I only long for you at night
|
| Baby baby du | baby baby you |