Translation of the song lyrics İstemem Söz Sevmeni - Ferman Akgül

İstemem Söz Sevmeni (original)

Alacakaranlığım, varla yok arası
Zindandan hallice kibirli yalnızlığım
Yaş hala tutuşmuyor
Kederim hasret olmuyor
Zaman demir almıyor
Yeniliyor kızgınlığım
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
Ziyadesiyle şerdeyim
Gece gündüz oldu
Bir yalansa kefaretim, ödeyeli çok oldu
Hani zamandı tek çare
Devrildim şişelerce
Kabulum mesafene
Bir gecelik olmak nedir öğret duymasın kimse
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İstemem söz sevmeni
Alacakaranlığım, varla yok arası
Zindandan hallice kibirli yalnızlığım
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
Ziyadesiyle şerdeyim
Gece gündüz oldu
Bir yalansa kefaretim, ödeyeli çok oldu
Hani zamandı tek çare
Devrildim şişelerce
Kabulum mesafene
Bir gecelik olmak nedir öğret duymasın kimse
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İstemem söz sevmeni

(translation)

My twilight, between existent and nonexistent
My arrogant loneliness out of the dungeon
Age still does not ignite
My grief is not longing
Time does not take iron
My anger is renewed
Forever love, this is in me
Blindly burned me
Come by my heart from time to time
keep me in the game
I'm pretty bad
It's been day and night
My penance if it's a lie, it's been a long time since I paid
When was the only solution
I've been knocked over by the bottles
I accept your distance
Teach me what it's like to be a one night stand, let no one hear
Forever love, this is in me
Blindly burned me
Come by my heart from time to time
keep me in the game
I don't want you to love words
My twilight, between existent and nonexistent
My arrogant loneliness out of the dungeon
Forever love, this is in me
Blindly burned me
Come by my heart from time to time
keep me in the game
I'm pretty bad
It's been day and night
My penance if it's a lie, it's been a long time since I paid
When was the only solution
I've been knocked over by the bottles
I accept your distance
Teach me what it's like to be a one night stand, let no one hear
Forever love, this is in me
Blindly burned me
Come by my heart from time to time
keep me in the game
Forever love, this is in me
Blindly burned me
Come by my heart from time to time
keep me in the game
I don't want you to love words