Translation of the song lyrics Yolun Açık Olsun - Ferhat Göçer

Yolun Açık Olsun (original)

Son bakışında görü verdim
Tanıdım o an ayrılığı
Koydum ateşleri gönlüme
Veda ettim sevgilime
Nasıl o an ölmedim
Nasıl dayandım o karanlığa
Anılar dönüşürken çığlığa
Şarkılar hançer dudağımda
Yalnızlık yinemi kader
Hergün birbirinden beter
Sevdirmiyor güldürmüyor
Süründürüp öldürmüyor
Dokunmayın acım yeni
Bende saklı kalsın yeri

Yolun Açık Olsun (translation)

I gave a vision at the last glance
I recognized the separation at that moment
I put the fires in my heart
I said goodbye to my darling
How did I not die at that moment?
How did I endure that darkness
Scream as memories turn
Songs dagger on my lip
Loneliness is still destiny
Worse than each other every day
Doesn't love, doesn't make you laugh
Doesn't creep and kill
Don't touch my pain is new
Let me keep the place