Translation of the song lyrics Bir Gün Gelir Ayrılırsın - Ferdi Tayfur

Bir Gün Gelir Ayrılırsın (original)

gözyaşlarım neden dinmez bu dert benden hiç silinmez
gözyaşlarım neden dinmez bu dert benden hiç silinmez
öyle bir dert ki bilinmez bu ne acı kalp yarası öyle bir dert ki bilinmez bu ne
acı kalp yarası
günah mı seni seviyorsam 1suç mu sevgili
m soruyorsam günah mı seni seviyorsam
bir suç mu sevgilim soruyorsam
gece ve gündüz aşkınla söyle günah mı içiyorsam
gece ve gündüz aşkınla söyle günah mı içiyorsam
yıllar varki kalbim kanar
bazen güler bazen ağlar yıllar varki kalbim kan ağlar bazen güler bazen
ağlar
ağladıkça içim yanar bu ne acı kalp yarası
ağladıkça içim yanar bu ne acı kalp yarası
günah mı seni seviyorsam bir suçmu sevgilim soruyorsan
günah mı seni seviyorsam bir suç mu sevgilim soruyorsan
gece gündüz aşkınla söyle günahmı içiyorsam

Bir Gün Gelir Ayrılırsın (translation)

Why don't my tears stop, this trouble will never be erased from me
Why don't my tears stop, this trouble will never be erased from me
such a affliction that is unknown
painful heart wound
is it a sin if i love you, is it a crime dear
Is it a sin if I ask if I love you
Is it a crime if I'm asking my darling
Tell me night and day with your love if I'm drinking sin
Tell me night and day with your love if I'm drinking sin
for years my heart bleeds
Sometimes it laughs sometimes it cries There are years when my heart bleeds sometimes it laughs sometimes
nets
As I cry, my heart burns, what a painful heartache
As I cry, my heart burns, what a painful heartache
is it a sin if i love you is it a crime if you ask my darling
is it a sin if i love you is it a crime if you ask my darling
Tell me day and night with your love if I'm drinking my sin