Translation of the song lyrics Benim Gibi Sevenler - Ferdi Tayfur

Benim Gibi Sevenler (original)

Bir duamiz vardı tanrıdan bizim
Ayrılmasın diye birlesen ellerimiz
Hayaller kurardık gelecek icin
Hani ölümsüzdü yüce sevgimiz Her gecenin sabahinda basım yine döner döner
Getirmiyor seni bana kısa kalıyor geceler geceler
Bir benmiyim diye baktım ki etrafıma
Hepsi dogustan dertli Benim gibi sevenler sevip sevilmeyenler
Benim gibi sevenler sevip acı cekenler Bakarsin kesilir sana gelen bu sesim
Sunu bilki vefasiz ismindir son nefesim
Sen acı cekerken sanmaki ben mutluydum
Senden gelen dertlere biterken basliyordum Her gecenin sabahında basım yine
döner döner
Getirmiyor seni bana kısa kaliyor geceler geceler
Bir benmiyim diye baktım ki etrafıma
Hepsi dogustan dertli Benim gibi sevenler sevip sevilmeyenler
Benim gibi sevenler sevip acı cekenler Bir duamiz vardı tanrıdan bizim
Ayrılmasın diye birlesen ellerimiz
Hayaller kurardık gelecek icin
Hani ölümsüzdü Hani Ölümsüzdü yüce sevgimiz

Benim Gibi Sevenler (translation)

We had a prayer from God
Our hands joined together so that they do not separate
We used to dream for the future
You know, our great love was immortal. In the morning of every night, my head turns again.
It doesn't bring you to me, nights are short nights
I looked around to see if I was the only one
They are all born with troubles, those who love like me, those who are loved or not
Those who love like me and suffer, You see, this voice that comes to you is cut off
Know that your disloyal name is my last breath
While you were suffering, I thought I was happy
I was starting the troubles from you when it was ending
rotary rotary
It doesn't bring you, the nights are short for me
I looked around to see if I was the only one
They are all born with troubles, those who love like me, those who are loved or not
Those who love and suffer like me We had a prayer from God
Our hands joined together so that they do not separate
We used to dream for the future
Hani was immortal, Hani was immortal, our supreme love