Song information On this page you can find the lyrics of the song Faust: Acte I - Le veau d'or, artist - Feodor ChaliapineAlbum song Opéra Masters: Carmen, La Traviata, La Bohème..., in the genre Мировая классикаFaust: Acte I - Le veau d'or(original) |
| На земле весь род людской |
| Чтит один кумир священный, |
| Он царит над всей вселенной, |
| Тот кумир — телец златой! |
| В умилении сердечном |
| Прославляя истукана |
| Люди разных каст и стран |
| Пляшут в круге бесконечном |
| Окружая пьедестал, |
| Окружая пьедестал! |
| Сатана там правит бал, |
| Там правит бал! |
| Сатана там правит бал, |
| Там правит бал! |
| Этот идол золотой |
| Волю неба презирает, |
| Насмехаясь изменяет |
| Он небес закон святой! |
| В угожденье богу злата |
| Край на край встаёт войной; |
| И людская кровь рекой |
| По клинку течёт булата! |
| Люди гибнут за металл, |
| Люди гибнут за металл! |
| Сатана там правит бал, |
| Там правит бал! |
| Сатана там правит бал, |
| Там правит бал! |
| (translation) |
| On earth, the whole human race |
| Honors one sacred idol, |
| He reigns over the entire universe, |
| That idol is a golden calf! |
| In tenderness of the heart |
| Glorifying the idol |
| People of different castes and countries |
| Dancing in an endless circle |
| Surrounding the pedestal |
| Surrounding the pedestal! |
| Satan rules the ball there |
| There rules the ball! |
| Satan rules the ball there |
| There rules the ball! |
| This idol is golden |
| Despise the will of heaven |
| Taunting changes |
| He is the holy law of heaven! |
| To please the god of gold |
| Edge to edge rises in war; |
| And the river of human blood |
| Damask steel is flowing along the blade! |
| People die for metal |
| People die for metal! |
| Satan rules the ball there |
| There rules the ball! |
| Satan rules the ball there |
| There rules the ball! |