Translation of the song lyrics Nuit Blanche - Fast Distance

Nuit Blanche - Fast Distance
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nuit Blanche , by -Fast Distance
Song from the album: Nuit Blanche
In the genre:Электроника
Release date:11.04.2010
Song language:Russian language
Record label:Kill The Lights

Select which language to translate into:

Nuit Blanche (original)Nuit Blanche (translation)
Я ждала тебя, чтобы узнать какой же ты, I was waiting for you to find out what you are,
Я искала тебя… но лишь минуту! I was looking for you... but only for a minute!
Малыш, не удивляй меня, Baby don't surprise me
Мне все равно! I don't care!
Я ведь даже не знаю, заслуживаешь ли ты меня? I don't even know if you deserve me?
Но когда на небе такая луна, But when there is such a moon in the sky,
Кто хочет быть один? Who wants to be alone?
И когда звезды так ярко сияют, And when the stars shine so bright
Кого удовлетворяет одиночество?! Who is satisfied with loneliness?!
Не забирай меня домой, Don't take me home
Пока солнце не встанет, Until the sun rises
Пока не взойдет солнце! Until the sun comes up!
Ты хочешь быть со мной, Do you want to be with me,
Пока солнце не взошло. Until the sun came up.
Я иду в никуда, когда тороплюсь… I go nowhere when I'm in a hurry...
Милый, забери все мои тревоги… Baby, take away all my worries...
Но когда на небе такая луна, But when there is such a moon in the sky,
Кто хочет быть один? Who wants to be alone?
И когда звезды так ярко сияют, And when the stars shine so bright
Кого удовлетворяет одиночество?! Who is satisfied with loneliness?!
Не забирай меня домой, Don't take me home
Пока солнце не встанет, Until the sun rises
Пока не взойдет солнце! Until the sun comes up!
Ты хочешь быть со мной, Do you want to be with me,
Пока солнце не взошло. Until the sun came up.
Я схожу с ума… I'm going crazy…
Схожу с ума… I am getting crazy…
Но когда на небе такая луна, But when there is such a moon in the sky,
Кто хочет быть один? Who wants to be alone?
И когда звезды так ярко сияют, And when the stars shine so bright
Кого удовлетворяет одиночество?! Who is satisfied with loneliness?!
Не забирай меня домой, Don't take me home
Пока солнце не встанет, Until the sun rises
Пока не взойдет солнце! Until the sun comes up!
Ты хочешь быть со мной, Do you want to be with me,
Пока солнце не взошло.Until the sun came up.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: