Translation of the song lyrics Parlami - Fasma

Parlami (original)

Vorrei darti la mia forza per vederti parlare
Non di ciò che ti succede, ma parlare di te
Anche un granello di sabbia che si è perso nel mare
Può tornare come roccia, come puoi farlo te
Non dire, non dire
Che ti va bene questo mondo bastardo
Anche col posto rubi il posto di un altro
Anche se voglio, io non posso cambiarlo
Io non posso cambiarlo, io non sono quell’altro
Che di me, che di me
Ti rimane solo addosso il tabacco
Qualche foto e qualche vestito sparso
Anche se voglio, io non posso cambiarlo
Io non posso cambiarlo, ma noi sì
Parlami, parlami
Dai, ti prego, tu guardami
Perché dentro i tuoi occhi già vedo come mi immagini
E quindi guardami, guardami
Sai che adoro quegli attimi
In cui non litighiamo e siamo proprio come ci immagini
E quindi parlami, parlami
Dai, ti prego, tu parlami
Perché dentro i tuoi occhi già vedo come mi immagini
E quindi guardami guardami
Sai che adoro quegli attimi
In cui non litighiamo e siamo proprio come ci immagini
Quindi parlami, parlami
Dai, ti prego, tu parlami
Se vuoi stiamo più vicini, ma rendendoci apatici
Quindi baciami, baciami
Che dai baci fantastici che mi aumentano i battiti
Ti prego, tu salvami
Dimmi come faccio a stare bene così
Nei miei giorni no tu sei l’unico sì
Tu che mi parlavi e mi parlavi di te
E come se parlassi e parlassi di me
Quegli sguardi e quelle smorfie io le ho prese da te
Il modo in cui ora gridi tu l’hai preso da me
E sei tu che mi ringrazi, ma grazie di che?
Grazie a te ho tirato fuori il meglio di me
Parlami, parlami
Dai, ti prego, tu guardami
Perché dentro i tuoi occhi già vedo come mi immagini
E quindi guardami, guardami
Sai che adoro quegli attimi
In cui non litighiamo e siamo proprio come ci immagini
E quindi parlami, parlami
Dai, ti prego, tu parlami
Perché dentro i tuoi occhi già vedo come mi immagini
E quindi guardami guardami
Sai che adoro quegli attimi
In cui non litighiamo e siamo proprio come ci immagini
Quindi parlami, parlami
Dai, ti prego, tu parlami
Se vuoi stiamo più vicini, ma rendendoci apatici
Quindi baciami, baciami
Che dai baci fantastici che mi aumentano i battiti
Ti prego, tu salvami

Parlami (translation)

I would like to give you my strength to see you speak
Not about what's happening to you, but talking about you
Even a grain of sand that got lost in the sea
It can come back as rock, as can you
Don't say, don't tell
That this bastard world suits you
Even with the place you steal another's place
Even if I want to, I can't change it
I cannot change it, I am not that other
What about me, what about me
All you have left is the tobacco
A few photos and a few loose dresses
Even if I want to, I can't change it
I can't change it, but we can
Talk to me, talk to me
Come on, please, look at me
Because inside your eyes I already see how you imagine me
And so look at me, look at me
You know I love those moments
In which we do not fight and we are just as you imagine us
So talk to me, talk to me
Come on, please, talk to me
Because inside your eyes I already see how you imagine me
And so look at me look at me
You know I love those moments
In which we do not fight and we are just as you imagine us
So talk to me, talk to me
Come on, please, talk to me
If you want we stay closer, but making us apathetic
So kiss me, kiss me
That you give fantastic kisses that increase my heartbeat
Please, save me
Tell me how do I feel good like this
In my bad days you are the only yes
You who talked to me and you talked to me about yourself
It is as if you were talking and talking about me
Those looks and those faces I took from you
The way you scream now, you got it from me
And it's you who thank me, but thank you for what?
Thanks to you I brought out the best in me
Talk to me, talk to me
Come on, please, look at me
Because inside your eyes I already see how you imagine me
And so look at me, look at me
You know I love those moments
In which we do not fight and we are just as you imagine us
So talk to me, talk to me
Come on, please, talk to me
Because inside your eyes I already see how you imagine me
And so look at me look at me
You know I love those moments
In which we do not fight and we are just as you imagine us
So talk to me, talk to me
Come on, please, talk to me
If you want we stay closer, but making us apathetic
So kiss me, kiss me
That you give fantastic kisses that increase my heartbeat
Please, save me