| Sai che a volte ti penso
| You know that sometimes I think of you
|
| Quando sto con un’altra che mi parla nel letto?
| When am I with someone else who talks to me in bed?
|
| Ma so che con lei sarà solo del sesso
| But I know it will only be sex with her
|
| Che con lei sarà solo del sesso
| That with her it will only be sex
|
| Sai che a volte ti perdo
| You know that sometimes I lose you
|
| Per il gusto di capire se sei te che cerco?
| For the sake of understanding if it's you I'm looking for?
|
| Non accetto il fatto che tu mi legga dentro
| I don't accept that you read me inside
|
| Io non scappo da te, scappo da me stesso
| I'm not running away from you, I'm running away from myself
|
| E infatti penso che tu sia un po' diversa
| And in fact I think you are a little different
|
| Dentro al petto non ho nulla, ma sei entrata in testa
| I have nothing inside my chest, but you got into my head
|
| Non ho nulla che mi culla tranne la mia tasca
| I have nothing that cradles me except my pocket
|
| La mia testa dice: «Resta», la mia bocca: «Basta»
| My head says: "Stay", my mouth: "Enough"
|
| Sai che a volte ti penso
| You know that sometimes I think of you
|
| Quando sto con un’altra che mi parla nel letto?
| When am I with someone else who talks to me in bed?
|
| Ma so che con lei sarà solo del sesso
| But I know it will only be sex with her
|
| Che con lei sarà solo del sesso
| That with her it will only be sex
|
| Sai che a volte ti penso (Ti penso, ti perdo)
| You know that sometimes I think of you (I think of you, I lose you)
|
| Quando sto con un’altra che mi parla nel letto? | When am I with someone else who talks to me in bed? |
| (Ti cerco, nel letto)
| (I look for you, in the bed)
|
| Ma so che con lei sarà solo del sesso (Ti perdo, del sesso)
| But I know that with her it will only be sex (I lose you, sex)
|
| Con lei sarà solo del sesso (Ti penso, nel letto) | With her it will be only sex (I think of you, in bed) |