Translation of the song lyrics Mujeriego - Farruko, Galante "El Emperador"

Mujeriego (original)

Uuuuuh
Buenas noches señoritas
Que soy un mujeriego, (eso dicen)
de eso las gatas me acusan
y me andan peliando
y yo en verdad ni lo niego
no les bajo con labia
y como quieran me las tiro sin miedo
Salgo pa' la calle con la convi super moltal'
pa mi que me tienen celo
mirandote la gata, socio no me mire mal
o a tu gata tambien me la llevo
Yo soy el juguetito mujeriego.
Yo salgo pa la calle con un guille bien safa’o
tengo a su gata con dolor de cuello por mirar pa’l lao'
y yo sigo pega’o, el titerito mas rankiao
a las nenas mas duras del mundo me las eh probao'
A mi no me ronkio,
me llevo a tu gata,
no hay un mujeriego mejor que yo!
A mi no me ronke,
socio qe te pasa,
todos saben qe en la calle nadie suena como yo
Mejor escondan a sus gatas qe ando con el combo,
que si ando por la calle socio no respondo,
si tu gata se me monta,
me la llevo con pique y que paso!
Mejor escondan a sus gatas qe ando con el combo,
que si ando por la calle socio no respondo,
si todas quieren estar conmigooo
(Dime que paso)
Salgo pa' la calle con la convi super moltal'
pa mi que me tienen celo
mirandote la gata, socio no me mire mal
o a tu gata tambien me la llevo
Yo soy el juguetito mujeriego.
Mami me has visto, salgo de la casa
y le caigo pa la disco con un guille y que pasa
Soy el favorito,
el juguetito de las gatas
Me miran con envidia y se cortan las patas.
Nadie tiene un guille como yo,
ni se la vive como yo,
soy un adicto al sexo
Nadie tiene un guille como yo,
ni se la vive como yo,
soy un idolo y me siento mas guillao.
Salgo a la calle y me llaman
un par de gatas pa' inventar
porque ellas saben que yo soy el de las pakas
el que la liga mata
Salgo pa' la calle con la convi super moltal'
pa mi que me tienen celo
mirandote la gata, socio no me mire mal
o a tu gata tambien me la llevo
Yo soy el juguetito mujeriego.
Salgance del medio
que llegaron los dueños del territorio
los que se llevan a todas las gatas
Los mujeriegos!
Galante, el emperador!
TMPR
Muy the best
Farruko, el titerito.

Mujeriego (translation)

uuuuuh
good night ladies
That I am a womanizer, (so they say)
of that the cats accuse me
and they are fighting me
and I really don't even deny it
I don't lower them smoothly
and as you want I throw them at me without fear
I go out to the street with the super moltal convi
for me they are jealous of me
looking at the cat, partner don't look at me wrong
or I'll take your cat too
I am the womanizing toy.
I go out to the street with a very safa'o guille
I have your cat with a neck pain from looking pa'l lao'
and I'm still stuck, the most rankiao little puppet
I tried them on the toughest girls in the world
I did not ronkio,
I'm taking your cat,
there is no better womanizer than me!
I don't snore,
partner what happens to you,
everyone knows that nobody on the street sounds like me
Better hide your cats than walking with the combo,
that if I walk down the street partner I don't answer,
if your cat gets on me,
I take it with pique and what happened!
Better hide your cats than walking with the combo,
that if I walk down the street partner I don't answer,
if they all want to be with me
(Tell me what happened)
I go out to the street with the super moltal convi
for me they are jealous of me
looking at the cat, partner don't look at me wrong
or I'll take your cat too
I am the womanizing toy.
Mommy have you seen me, I'm leaving the house
and I fell for the disco with a guille and what happened
I'm the favorite
the cat's toy
They look at me with envy and cut off their legs.
Nobody has a guille like me,
they don't even live it like me,
i'm a sex addict
Nobody has a guille like me,
they don't even live it like me,
I am an idol and I feel more guillao.
I go out to the street and they call me
a couple of cats to invent
because they know that I am the one with the pakas
the one that the league kills
I go out to the street with the super moltal convi
for me they are jealous of me
looking at the cat, partner don't look at me wrong
or I'll take your cat too
I am the womanizing toy.
Salgance of the middle
that the owners of the territory arrived
those who take all the cats
The womanizers!
Gallant, the emperor!
TMPR
Very the best
Farruko, the little puppet.