| Amor Prohibido (original) | Amor Prohibido (translation) |
|---|---|
| Tú me dijiste que me querías ver | you told me you wanted to see me |
| Que estabas loca, muriéndote por verme | That you were crazy, dying to see me |
| Pues disimula y pasa un rato con él | Well, hide it and spend some time with him |
| Que por la noche yo paso a buscarte | That at night I come looking for you |
| Ponte cómoda, lleva ropa de más | Make yourself comfortable, wear extra clothes |
| Le dices que te quedarás en casa e' tu amiga | You tell him that you will stay at home with your friend |
| Y si te tardas, tenemo' tiempo de más | And if you are late, we have more time |
| Hoy tú seras mía | today you will be mine |
| Hoy tú te vas conmigo (Oh) | Today you go with me (Oh) |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Yo soy tu amor prohibido (Oh) | I am your forbidden love (Oh) |
| Lo quieran o no quieran (Ah) | Whether they want it or not (Ah) |
| Hoy tú te vas conmigo | Today you are going with me |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Dile que soy tu amigo (Oh) | Tell him I'm your friend (Oh) |
| Aunque no te lo crea | Even if I don't believe it |
| Apaga el celular | turn off the cell phone |
| Pa' que no te llame ni te pueda molestar | So that I don't call you and can't bother you |
| Sube una foto con tu amiga, di que andan de paseo | Upload a photo with your friend, say they're out for a walk |
| Así tu puedes disimular | So you can hide |
| De que andas conmigo, yeh | Why are you with me, yeh |
| Haciendo cosas prohibidas | doing forbidden things |
| A lo escondido, yeh | In hiding, yeh |
| A que de mí no te olvidas | Why don't you forget me |
| Hoy tú te vas conmigo (Oh) | Today you go with me (Oh) |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Yo soy tu amor prohibido (Oh) | I am your forbidden love (Oh) |
| Lo quieran o no quieran (Ah) | Whether they want it or not (Ah) |
| Hoy tú te vas conmigo | Today you are going with me |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Dile que soy tu amigo (Oh) | Tell him I'm your friend (Oh) |
| Aunque no te lo crea | Even if I don't believe it |
| Quítate la ropa, ven, déjame ver | Take off your clothes, come let me see |
| Pa' hacerte muchas cosas que él no te ha sabido hacer | To do many things to you that he hasn't known how to do to you |
| Cambiemos posiciones, de frente a la cama | Let's change positions, facing the bed |
| Picheale a tu cel, por si tu novio te llama | Picheale your cel, in case your boyfriend calls you |
| Hacemos el amor al aire libre con la brisa | We make love outdoors with the breeze |
| Cuerpo con cuerpo, así sentimos el calor | Body to body, so we feel the heat |
| Hago lo que quieras, que hoy yo no ando con prisa | I do what you want, because today I'm not in a hurry |
| Te quedas conmigo hasta que salga el sol | You stay with me until the sun comes up |
| Si tú amiga te pregunta por mí | If your friend asks you about me |
| De seguro escucharon decir | Surely you heard say |
| Todas las cosas que yo te haría a ti | All the things that I would do to you |
| Y tú loquita por poderles decir | And you crazy for being able to tell them |
| Tú me dijiste que me querías ver | you told me you wanted to see me |
| Que estabas loca, muriéndote por verme | That you were crazy, dying to see me |
| Pues disimula y pasa un rato con él | Well, hide it and spend some time with him |
| Que por la noche yo paso a buscarte | That at night I come looking for you |
| Ponte cómoda, lleva ropa de más | Make yourself comfortable, wear extra clothes |
| Le dices que te quedarás en casa e' tu amiga | You tell him that you will stay at home with your friend |
| Y si te tardas, tenemo' tiempo de más | And if you are late, we have more time |
| Hoy tú seras mía | today you will be mine |
| Hoy tú te vas conmigo (Oh) | Today you go with me (Oh) |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Yo soy tu amor prohibido (Oh) | I am your forbidden love (Oh) |
| Lo quieran o no quieran (Ah) | Whether they want it or not (Ah) |
| Hoy tú te vas conmigo | Today you are going with me |
| Aunque nadie nos vea (Ah) | Although no one sees us (Ah) |
| Dile que soy tu amigo (Oh) | Tell him I'm your friend (Oh) |
| Aunque no te lo crea | Even if I don't believe it |
| EME Music | EME Music |
| Tú sabes que nosotros no jugamos | You know that we don't play |
| Baby Rasta & Gringo | Baby Rasta & Gringo |
| Santana 'El Niño de Oro' | Santana 'The Golden Boy' |
| Tu sabes pa' | you know pa' |
| Rrrraaah, Su! | Rrrraaah, Su! |
| Jaja | Haha |
Translation of the song lyrics Amor Prohibido - Farruko, Baby Rasta, GRiNGO
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amor Prohibido , by -Farruko
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:02.03.2015
Song language:Spanish
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
Olay Molay ft. GRiNGO, Hasan.K | 2017 |
Ella Se Contradice ft. Baby Rasta & Gringo Ft. Plan B, Baby Rasta | 2009 |
| 2019 | |
| 2019 | |
Ella Se Contradice ft. Baby Rasta & Gringo Ft. Plan B, Baby Rasta | 2009 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2022 |