Translation of the song lyrics Bachata De Rosa - Fantine

Bachata De Rosa (original)

Hay miles de formas para yo decirte que tú eres mi cielo
Pero esta bachata de rosa repleta de mi yo te entrego
Ay Dios
Y con tu llegada trajiste la risa y ahogaste mi pena
Y como marea de luna borraste la huella en la arena
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Cuando la distancia te abraza y la duda te llene de miedo
Con esta bachata de rosa en el aire seré tu consuelo
Ay Dios
Porque tú le diste sentido a los besos que nadie quería
Y con las estrellas de guía sumaste tu boca a la mía
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero

(translation)

There are thousands of ways for me to tell you that you are my heaven
But this pink bachata full of me I give you
Oh my God
And with your arrival you brought laughter and drowned my sorrow
And like a moon tide you erased the footprint in the sand
Oh my God
And it is that I die
It's that without you I feel naked
It is that without you it turns gray to the red of rose in January
And it is that I die
It's that without you I feel naked
And it is that without you life is no longer life, just a memory
Without you I die
When distance embraces you and doubt fills you with fear
With this pink bachata in the air I will be your consolation
Oh my God
Because you gave meaning to the kisses that nobody wanted
And with the guiding stars you added your mouth to mine
Oh my God
And it is that I die
It's that without you I feel naked
It is that without you it turns gray to the red of rose in January
And it is that I die
It's that without you I feel naked
And it is that without you life is no longer life, just a memory
Without you I die
It's that I'm dying, it's that I'm dying
It's that I'm dying, it's that I'm dying
It's that I'm dying, it's that I'm dying, I'm dying, I'm dying, oh
It's that I'm dying, it's that I'm dying
It's that I'm dying, it's that I'm dying
It's that I'm dying, it's that I'm dying, I'm dying, I'm dying, oh
And it is that I die
It's that without you I feel naked
It is that without you it turns gray to the red of rose in January
And it is that I die
It's that without you I feel naked
And it is that without you life is no longer life, just a memory
Without you I die