Lyrics of Одинокие - EXASTLER

Одинокие (original)

Да мы одинокие, все мы хотим любви
Все, кто псевдодовольны, они просто делают вид
Да мне наплевать на многое, но этого не забыть
Моё сердце тихо тикает будто бы динамит
Да — вай, думай, что я такой слабак
Don’t Cry, думал я что всё будет так,
Но — Why?
Всё пошло наперекосяк
И бьюсь будто рыба об лёд, пытаясь лет 10 подряд
Черно белое искусство, всё фальшивка как чувства
Ты питаешься, тем, что нравится, но не чуствуешь вкуса
Да ты просто забыл как, и что писать на открытках
В этом радости не осталось, пропала даже интрига
Да мы одинокие, все мы хотим любви
Все, кто псевдодовольны, они просто делают вид
Да мне наплевать на многое, но этого не забыть
Моё сердце тихо тикает будто бы динамит
Самый обычный сценарий: один в четырёх стенах я
Жизнь это или спектакль?
Да без разницы мне, правда
Весь мой внутренний мир уже дышит наладан
Настрой, мой, всё падает, падает и падает
Ниже некуда, он нагло меркнет там
Вниз его тянут якоря, но мне всё некогда
Поднять его со дна, туда, где он был раньше
Сейчас как пустая фальшивка, и никак иначе
Да мы одинокие, все мы хотим любви
Все, кто псевдодовольны, они просто делают вид
Да мне наплевать на многое, но этого не забыть
Моё сердце тихо тикает будто бы динамит

(translation)

Yes, we are lonely, we all want love
Everyone who is pseudo-happy, they just pretend
Yes, I don’t give a damn about a lot, but don’t forget this
My heart is quietly ticking like dynamite
Yes - wai, think that I'm such a weakling
Don't Cry, I thought that everything would be like this,
But - Why?
Everything went wrong
And I beat like a fish on ice, trying for 10 years in a row
Black and white art, everything is fake like feelings
You eat what you like, but you don't feel the taste
Yes, you just forgot how and what to write on postcards
There is no joy left in this, even the intrigue is gone
Yes, we are lonely, we all want love
Everyone who is pseudo-happy, they just pretend
Yes, I don’t give a damn about a lot, but don’t forget this
My heart is quietly ticking like dynamite
The most common scenario: alone in four walls, I
Is this life or a play?
Yes, it doesn't matter to me, really
All my inner world is already breathing adjusted
Mood, my, everything falls, falls and falls
There is nowhere below, it brazenly fades there
Anchors are pulling him down, but I have no time
Raise it from the bottom to where it used to be
Now it's like an empty fake, and nothing else
Yes, we are lonely, we all want love
Everyone who is pseudo-happy, they just pretend
Yes, I don’t give a damn about a lot, but don’t forget this
My heart is quietly ticking like dynamite