| Demolished is our safe heaven,
|
| torn down by its own maker,
|
| crushed to substitute exile!
|
| Oh what’s the worth of my embrace?
|
| Traitor blood runs in their veins
|
| feed my anger, my revenge.
|
| When was I blindfolded? |
| When did I yield?
|
| Oh father! |
| My betrayal, betrayed me now.
|
| This cruel man, my equal, makes me a vow.
|
| No remorse can mend a heart deprived of love.
|
| Only tears bear witness of those precious moments in our past:
|
| in golden light resounds the world that once was ours, forever ours.
|
| Our sons sleep, while their mother still weeps.
|
| They have not heard your bitter words,
|
| nor have they seen the ruins of this dream?
|
| Are we to be a passing memory?
|
| Oh brother! |
| My betrayal, betrayed me now.
|
| This cruel man, my equal, makes me a vow.
|
| No remorse can mend a heart deprived of love.
|
| Only tears bear witness of those precious moments in our past:
|
| in golden light resounds the world that once was ours, forever ours.
|
| Now only hatred fuels my heart deprived of love,
|
| run from the storm that’s raging on. |
| I hereby promise to avenge!
|
| Run! |
| Before I find and destroy all that you hide. |
| Run from our lives!
|
| Oh hatred fuels my heart deprived of love! |
| I will hurt you.
|
| Jason, master of treachery, you’re a fool to think I’ll ever yield.
|
| You can wield the sword and smother my voice, but dethroned I’ll never be.
|
| For I now pledge to avenge the maker of his own belief,
|
| and when collapsed he shall remain a hermit trapped in grief.
|
| Remember we sealed our last vow: only death can part us!
|
| We’ll share this exile, solitude and all denial: even death won’t part us!
|
| For now and to forever we’ll share this pain together! |
| Even death won’t part us! |