Translation of the song lyrics Stars Align - Evan Craft, Lorelei Tarón

Stars Align (original)

Ha llegado el momento
Es formidable como me siento
El mundo está atento
Que hay victoria en el viento
Si te caes más de mil veces
Siempre te hace mas fuerte
Pa' tu tierra, nación y gente
El destino, pasión enciende
No puedes tirar la toalla
Es guerra y una batalla
Venciendo los desafíos
Y sólo va empezando
Just getting started
Es imparable
We’re getting started
Eh oh ahora es el momento
We’re going for golazo
No sabes lo que siento
The stars align
Come dance a mi ritmo
I made it here contigo
It’s meant to be destino
The stars align
The stars align
What doesn’t kill you makes you stronger
Esta en tu sangre, keep pushing harder
Give all you’ve got and shine your light now
Brighter than fire, tienes el fuego (el fuego)
Si te caes más de mil veces
Siempre te hace mas fuerte
Tu tierra, nación y gente
El destino, pasión enciende
No puedes tirar la toalla
Es guerra y una batalla
Venciendo los desafios
Y sólo va empezando
Just getting started
Es imparable
We’re getting started
Uno, dos, tres
Eh oh ahora es el momento
We’re going for golazo
No sabes lo que siento
The stars align
Come dance a mi ritmo
I made it here contigo
It’s meant to be destino
The stars align
The stars align
All over the world, we roar now to the beat of the drum
I feel it in my heart, I feel it in the strum, de la música
Que une el mundo, celebrando la vida, y jugando el fútbol
Y ya deja brillar tu luz eh, eres un campeón eh ehh eh ehhh
It belongs to you now, because the stars align
Eh oh ahora es el momento
We’re going for golazo
No sabes lo que siento
The stars align
Come dance a mi ritmo
I made it here contigo
It’s meant to be destino
The stars align (the stars align)
The stars align
The stars align

Stars Align (translation)

The moment has come
It's awesome how I feel
the world is watching
That there is victory in the wind
If you fall more than a thousand times
always makes you stronger
For your land, nation and people
Fate, passion ignites
You can't throw in the towel
It's war and a battle
Overcoming the challenges
And it's only beginning
just getting started
It's unstoppable
We're getting started
Hey oh now it's time
We're going for great goal
You don't know what I feel
The stars align
Come dance to my rhythm
I made it here with you
It's meant to be destiny
The stars align
The stars align
What doesn't kill you makes you stronger
It's in your blood, keep pushing harder
Give all you've got and shine your light now
Brighter than fire, you got the fire (the fire)
If you fall more than a thousand times
always makes you stronger
Your land, nation and people
Fate, passion ignites
You can't throw in the towel
It's war and a battle
Overcoming the challenges
And it's only beginning
just getting started
It's unstoppable
We're getting started
One two Three
Hey oh now it's time
We're going for great goal
You don't know what I feel
The stars align
Come dance to my rhythm
I made it here with you
It's meant to be destiny
The stars align
The stars align
All over the world, we roar now to the beat of the drum
I feel it in my heart, I feel it in the strum, music
That unites the world, celebrating life, and playing soccer
And already let your light shine eh, you are a champion eh ehh eh ehhh
It belongs to you now, because the stars align
Hey oh now it's time
We're going for great goal
You don't know what I feel
The stars align
Come dance to my rhythm
I made it here with you
It's meant to be destiny
The stars align (the stars align)
The stars align
The stars align