Translation of the song lyrics Təbrizim - Etibar Asadli

Təbrizim - Etibar Asadli
Song information On this page you can read the lyrics of the song Təbrizim , by -Etibar Asadli
In the genre:Поп
Release date:01.04.2020
Song language:Azerbaijan

Select which language to translate into:

Təbrizim (original)Təbrizim (translation)
Son zamanlar səni tez-tez Lately you often
Uyqumda görürəm, Təbrizim I see it in my sleep, Tabriz
Uyquma qəmli gəlirsən hər gecə You come to sleep sad every night
Uyquma qəmli gəlirsən hər gecə You come to sleep sad every night
Suyun,çörəyin varmı? Do you have water or bread?
Nəğmən necə? How do you sing?
Yenə «Qaragilə"dir? Is it "Blueberry" again?
«Qaragilə"dir, «Qaragilə» "Blueberry" is "Blueberry"
Yoxsa daha da qəmlidir? Or is it even sadder?
Göy Məscid necədir? How is the Blue Mosque?
Ərk Qalası necə? How about Erk Castle?
Göy Məscid necədir? How is the Blue Mosque?
Ərk Qalası necə? How about Erk Castle?
Yanıq dağ qupqurudur Burnt mountain is dry
Yoxsa nəmlidir? Or is it moist?
Yanıq dağ qupqurudur Burnt mountain is dry
Yoxsa nəmlidir? Or is it moist?
Tez-tez yuxuma girirsən, Təbrizim… You often fall asleep, Tabrizim...
Yoxsa incimisən? Or are you offended?
Uzun həsrət, uzun həsrət yorub səni? Are you tired of longing, longing?
Yoxsa dözüb-dözüb, indi yaman qəribsəmisən? Or have you endured and are now a stranger?
Qəribsəmisən… Are you strange…
İnanıram, ümidin var böyüyəsi I believe, there is hope for you
Arzun var boy atası You have a wish, father
Haradan düşdü yadıma? Where did I remember?
Haradan düşdü yadıma? Where did I remember?
Anamın göynəkli bayatısı My mother's blue-eyed stale
Anamın göynəkli bayatısı My mother's blue-eyed stale
Təbrizim… Greetings...
Anamın göynəkli bayatısı My mother's blue-eyed stale
Mən bütöv bir yuvaydım I was a complete nest
Yel vurdu, paralandım The wind hit me, I was paralyzed
Mən səndən ayrılmazdım I would not leave you
Zülmlə aralandım I was separated by oppression
Zülmlə aralandımI was separated by oppression
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020