Translation of the song lyrics Paris la Nuit - Esthetic Education

Paris la Nuit - Esthetic Education
Song information On this page you can read the lyrics of the song Paris la Nuit , by -Esthetic Education
Song from the album: Face Reading
In the genre:Альтернатива
Release date:25.04.2005
Song language:French
Record label:Franck & Stein

Select which language to translate into:

Paris la Nuit (original)Paris la Nuit (translation)
J’aimerais marcher avec toi sur les Champs Elysees, toi et moi on va danser I would like to walk with you on the Champs Elysees, you and I will dance
J’aimerais manger du saumon fume, du caviar dans ma bouche I would like to eat smoked salmon, caviar in my mouth
Une flute de champagne versee, tes levres sur mes levres, hmmm ouais A flute of champagne poured, your lips on my lips, hmmm yeah
J’aimerais boir du the chinois, manger du pain au chocolat. I would like to drink Chinese tea, eat chocolate bread.
J’aimerais marcher avec toi dans le bois de boulogne, prendre une fille tres I would like to walk with you in the Bois de Boulogne, take a very
legere, air, air light, air, air
J’aimerais que tu me fasse l’amour, contre un arbre sous la pluie, le tonerre I want you to make love to me, against a tree in the rain, thunder
Allons voir la tour Eiffel quand elle s’allume quand elle s’eteint, hein, hein, Let's go see the Eiffel Tower when it turns on when it turns off, huh, huh,
hein eh
Fais moi voir des etincelles, fait moi jouir contre ton sein Show me sparks, make me cum against your breast
J’aimerais sauter du pont Mirabeau dans la Seine nager dans l’eau. I would like to jump from the Mirabeau bridge into the Seine to swim in the water.
Je veux me saouler la geule, perdre le Nord, si fragile I want to get drunk, lose the North, so fragile
Danser, danser, bruler, bruler toute la nuit Dance, dance, burn, burn all night
De bar en bar, de verre en verre From bar to bar, from glass to glass
Je jette des capsules sur ma tete, c’est des etoiles et elles me sourient I throw capsules on my head, it's stars and they smile at me
Sous la lumiere des lampadaires, je fait du theatre dans les ruelles, Under the light of the street lamps, I do theater in the alleys,
Je saute dans les flaques, j’me prend des claques et je m’en fous I jump in puddles, I get slapped and I don't care
Perdre la tete, perdre conaissance, flotter en jouissance, rire, s’eclater. Lose your mind, lose consciousness, float in joy, laugh, have fun.
Je veux m’enfoncer, defoncer, m’ecarteler, m’enjamber, desarticuler, I want to sink, smash, stretch, straddle, disarticulate,
perdre ma langue, lose my tongue,
deglingue, exploser, aveugle, embrasser, courir, tomber, sauter, vivre, crier,break down, explode, blind, kiss, run, fall, jump, live, scream,
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: