| Chapter III (original) | Chapter III (translation) |
|---|---|
| Eil mein gramgebeugt Klagelied | Hurry my sorrowful lament |
| Klim empor entiflieh der Brust die dich gebo ren. | Climb up from the breast that bore you. |
| Am Cage wohlverwahrt | Safely stored on the cage |
| Dem Craumer offenbart | Revealed to the Craumer |
| Ward deinem Klang, | Ward your sound |
| des Herzens Kenntis gtets verwehrt | of the heart Kennis gtets denied |
| Magst dereingst kugh gereift | May you someday kugh matured |
| Dem Geist der leis begreift | The spirit that understands |
| Mit holdem Drang der Seele Wagh entziegn | Deprive Wagh of the soul with a gentle urge |
