Translation of the song lyrics Ayrılık Olsa Bile - Esmeray

Ayrılık Olsa Bile (original)

Ne zenginlik ne de güzellik isterim
Ne mutluluk düşünürüm senden başka
Gururla söyleyebilirim sevgilim
Elden gelse tekrar başlardım bu aşka
Yüz kere la la la bin kere la la la onbin kere la la la yüzbin kere
Elden gelse tekrar başlardım ben bu aşka
Her heycanını sindirerek içime
Pişman olmazdım inan bir tek anına
En sonunda ayrılık olsa bile
Yüz kere la la la bin kere la la la onbin kere la la la yüzbin kere
Pişman olmazdım inan bir tek anına
Elden gelse tekrar başlardın ben bu aşka
Yüz kere la la la bin kere la la la onbin kere la la la yüzbin kere
Yüz kere la la la bin kere la la la onbin kere la la la yüzbin kere
Milyon kere la la la milyon kere la la la milyon kere la la la

Ayrılık Olsa Bile (translation)

I want neither wealth nor beauty
What happiness can I think of other than you
I can proudly say darling
If I could, I would start this love again
A hundred times la la la a thousand times la la la ten thousand times la la a hundred thousand times
If I could, I would start this love again
By digesting your every glory
I wouldn't regret it, believe in a single moment
Even if there is a separation in the end
A hundred times la la la a thousand times la la la ten thousand times la la a hundred thousand times
I wouldn't regret it, believe in a single moment
If you could, you would start this love again
A hundred times la la la a thousand times la la la ten thousand times la la a hundred thousand times
A hundred times la la la a thousand times la la la ten thousand times la la a hundred thousand times
Million times la la la million times la la la million times la la la