Translation of the song lyrics ¿Dónde Está El Porvenir? - Eskorbuto

¿Dónde Está El Porvenir? (original)

Cerebro de mono, tripa de sapo
Rabo de rata, esencia de lapo
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta mierda en que vivimos?
Regla de monja, semen de gato
Ojo de buitre, nariz de payaso
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta puta mierda en la cual vivimos?
Flores de años, camas de asfalto
Juego de tiempos, corre caballo
Grito de espanto
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?

¿Dónde Está El Porvenir? (translation)

Monkey brain, toad gut
Rat Tail, Essence of Lapo
where is the future
What did our old ones create?
where is the future
What did our old ones forge?
Or is it this shit we live in?
Nun rule, cat cum
Eye of a vulture, nose of a clown
where is the future
What did our old ones create?
where is the future
What did our old ones forge?
Or is it this fucking shit we live in?
Flowers of years, asphalt beds
Game of times, run horse
scream of terror
where is the future
What did our old ones create?
where is the future
What did our old ones forge?