| Девочка на картине маслом
| The girl in the oil painting
|
| Будто живет со мной в одной квартире
| As if he lives with me in the same apartment
|
| Эта блондинка с помадой красной
| This blonde with red lipstick
|
| Говорит со мной часа четыре
| Talks to me for four hours
|
| Да, мы и дольше можем, график ей не позволяет
| Yes, we can do it longer, the schedule does not allow her
|
| Пора домой, готовить суп и быть хорошей заей
| It's time to go home, cook soup and be a good bunny
|
| Хочешь остаться?: «я не знаю»
| Do you want to stay?: "I don't know"
|
| Хочешь домой? | Do you want to go home? |
| а ты молчишь и обнимаешь
| and you are silent and hugging
|
| И наши встречи для меня как сон
| And our meetings are like a dream for me
|
| Такие редкие, будто не правда
| So rare, like it's not true
|
| Наши сердца бьются в унисон,
| Our hearts beat in unison
|
| Но ты опять прерываешь на главном
| But you again interrupt on the main
|
| И наши встречи для меня как сон
| And our meetings are like a dream for me
|
| Такие редкие, будто не правда
| So rare, like it's not true
|
| Наши сердца бьются в унисон,
| Our hearts beat in unison
|
| Но ты опять прерываешь на главном
| But you again interrupt on the main
|
| Ты опять уходишь не смотря назад
| You are leaving again without looking back
|
| Будто мы с тобой совсем чужие
| As if you and I are completely strangers
|
| Тебе даже невозможно написать
| You can't even write
|
| Не читаешь, чтобы дома не спалили
| You don’t read so that the houses don’t burn down
|
| Я так устал, я больше не хочу смотреть в твои глаза
| I'm so tired, I don't want to look into your eyes anymore
|
| Ты пожираешь, раздеваешь, но снова домой возвращаешься
| You devour, you undress, but you return home again
|
| И непонятно, когда снова мы увидимся
| And it's not clear when we'll see each other again
|
| Хватит играть со мной, будто я на привязи
| Stop playing with me like I'm on a leash
|
| Слезы на глазах, ты говоришь прости
| Tears in your eyes, you say sorry
|
| Разворачиваешься и просто уходишь,
| You turn around and just walk away
|
| А я берегу наши совместные сны
| And I cherish our joint dreams
|
| Что так друг на друга не похожи
| What is so different from each other
|
| И наши встречи для меня как сон
| And our meetings are like a dream for me
|
| Такие редкие, будто не правда
| So rare, like it's not true
|
| Наши сердца бьются в унисон,
| Our hearts beat in unison
|
| Но ты опять прерываешь на главном
| But you again interrupt on the main
|
| И наши встречи для меня как сон
| And our meetings are like a dream for me
|
| Такие редкие, будто не правда
| So rare, like it's not true
|
| Наши сердца бьются в унисон,
| Our hearts beat in unison
|
| Но ты опять прерываешь на главном
| But you again interrupt on the main
|
| И наши встречи для меня как сон
| And our meetings are like a dream for me
|
| Такие редкие, будто не правда
| So rare, like it's not true
|
| Наши сердца бьются в унисон,
| Our hearts beat in unison
|
| Но ты опять прерываешь на главном | But you again interrupt on the main |