Translation of the song lyrics Vi kommer aldrig att förlora - Eric Gadd

Vi kommer aldrig att förlora (original)

Varenda liten sekund
Varenda värdelös stund
Det gjorde vi till nåt stort
Medans dom skakar på huvet
Levde vi här i nuet
O vi drömde ihop
Ooho
Vi drömde ihop
Ooho
Vi gjorde alltid nåt stort
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Ah-ah
Aldrig att förlora
Säger vi siktar för högt
O spänner bågen för hårt
Dom kommer aldrig förstå
Att när man hoppar från kanten
Från den svåraste branten
Är det värt alla sår
Ooho
Det är värt alla sår
Ooho
Ni kommer aldrig förstå
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Fast hela världen brann
Så står vi hand i hand
Och allt vi gör är att ge
Och när dom andra tar
Så har vi allting kvar
Vi lägger oss aldrig ner
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Med alla era fega svar
Ah-ah
Förlora mer för allt ni tar
Ah-ah
Men vi har våra drömmar kvar
Ah-ah

(translation)

Every little second
Every useless moment
We did that to something big
While they shake their heads
We lived here in the present
Oh we dreamed together
Ooho
We dreamed together
Ooho
We always did something big
They say our dreams are too big
But we will never come
Never to lose
The gaze on the sky
With happy tears
We will never come
Never to lose
Ah-ah
Ah-ah
Never to lose
Ah-ah
Ah-ah
Never to lose
Say we aim too high
O tighten the bow too hard
They will never understand
That when you jump from the edge
From the most difficult precipice
Is it worth all the wounds
Ooho
It's worth all the wounds
Ooho
You will never understand
They say our dreams are too big
But we will never come
Never to lose
The gaze on the sky
With happy tears
We will never come
Never to lose
Ah-ah
Never to lose
Ah-ah
Never to lose
Ah-ah
Never to lose
Ah-ah
Never to lose
Though the whole world burned
Then we stand hand in hand
And all we do is give
And when the others take
Then we have everything left
We never lie down
They say our dreams are too big
But we will never come
Never to lose
The gaze on the sky
With happy tears
We will never come
Never to lose
They say our dreams are too big
But we will never come
Never to lose
The gaze on the sky
With happy tears
We will never come
Never to lose
Ah-ah
With all your cowardly answers
Ah-ah
Lose more for everything you take
Ah-ah
But we still have our dreams
Ah-ah