Translation of the song lyrics En Synd Svart Som Sot - Ereb Altor

En Synd Svart Som Sot (original)

Hör mitt kvävda skrik
Från underjordens rand
Så skört så kallt så sorgset
Som från en bortglömd tid
Jag ska förtälja min historia
Hur mitt öde blev beseglat
Det fruktansvärda dåd
Min själ kan ej få frid
Min bane var livets moder
Mkammens makt tvingade mors vassa kniv
Det var en kvalens dag
En synd svart som sot
Jag blev aldrig döpt
Aldrig smaka livets dryck
Min vedergällning skall drabba hårt
Syndens pris skall bliva värdigt min själ
Hennes blod, mitt blod i arv
Moder min, skärselden kommer locka dig varm
Ge mig ett namn
Ge mig min frid
Begrav min kropp
I den svartaste jord
Oönskad och bortglömd
Svälter, ruttnar, skriker
Tystnaden kväver mig
Jag lämnar min kropp
Var är livets dryck
Hjälp mig finna källan
Blod från kärnan
Livets blod blir dött
Min bane var livets moder
Skammens makt tvingade mors vassa kniv

En Synd Svart Som Sot (translation)

Hear my muffled scream
From the edge of the underworld
So fragile so cold so sad
As from a forgotten time
I'm going to tell my story
How my destiny was sealed
The terrible deed
My soul can not have peace
My path was the mother of life
Mkammen's power forced mother's sharp knife
It was a qualifier day
A sin black as soot
I was never baptized
Never taste the drink of life
My retaliation is going to hit hard
The price of sin shall be worthy of my soul
Her blood, my blood in inheritance
My mother, purgatory will attract you warmly
Give me a name
Give me my peace
Bury my body
In the blackest soil
Unwanted and forgotten
Starves, rots, screams
The silence suffocates me
I leave my body
Where is the drink of life
Help me find the source
Blood from the nucleus
The blood of life is dead
My path was the mother of life
The power of shame forced mother's sharp knife