| Qalsyn Osylai (original) | Qalsyn Osylai (translation) |
|---|---|
| Сендей тәтті сұлуды қайдан табам ？ | Where can I find such a sweet beauty？ |
| Біздің жүректер бір — бірін байлап алған | Our hearts are bound together |
| Бізде бәрі оңай болып басталған еді | It all started easily for us |
| Неге барлығын қиратып тасталқан еттік | Why did we destroy everything? |
| Айтшы кімге керек? | Tell me, who needs it? |
| Сезім адастырмайды білем， | I know the feeling does not confuse ， |
| Ол болмаса мен әлі жалғыз жүрем | Without him, I'm still alone |
| Өткен қателіктер ол қара күйе， | Past mistakes he black soot ， |
| Біздің махаббатымыз тылсым күшке ие ие ие (ие ие ие) | Our love has a mystical power. |
| Ұмытылып қалады， | Will be forgotten ， |
| Үз енді бұл араны， | Take a look now ， |
| Жібер енді жүрегіңде сақтамай | Let go of it no longer in your heart |
| Бұл тағдырдың қалауы， | This is the wish of destiny ， |
| Жоқ ендігі амалым， | No further action ， |
| Жаныңда мен енді мәңгі бола алмайм | I can't be with you forever |
| Қалсын осылай,қалсын осылай | Let it be so, let it be so |
| Жүрегімді алдайм бәрі қалсын осылай | I deceive my heart, let it be so |
| Қалсын осылай,қалсын осылай | Let it be so, let it be so |
| Жақындай алмайм бәрі қалсын осылай | I can't get close, let it be like this |
| Жыламашы өтінем, бәрі бәрі есімде | Cry please, I remember everything |
| Мен сені кешірем, сүйдің білем кінәлі сезінбе | I forgive you, I love you, don't feel guilty |
| Қаншама мың сұрақ, қайтқым келеді бірақ қалдық біздер құлап | Thousands of questions, I want to go back, but the rest of us fell |
| Ол Ұмытылып қалады， | It will be forgotten ， |
| Үз енді бұл араны， | Take a look now ， |
| Жібер енді жүрегіңде сақтамай | Let go of it no longer in your heart |
| Бұл тағдырдың қалауы， | This is the wish of destiny ， |
| Жоқ ендігі амалым， | No further action ， |
| Жаныңда мен енді мәңгі бола алмайм | I can't be with you forever |
| Қалсын осылай,қалсын осылай | Let it be so, let it be so |
| Жүрегімді алдайм бәрі қалсын осылай | I deceive my heart, let it be so |
| Қалсын осылай,қалсын осылай | Let it be so, let it be so |
| Жақындай алмайм бәрі қалсын осылай | I can't get close, let it be like this |
| Qalsyn osylai, qalsyn osylai, qalsyn osylai | Stay tuned, stay tuned, stay tuned |
Translation of the song lyrics Qalsyn Osylai - EQ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Qalsyn Osylai , by -EQ
Song from the album: 2x2
In the genre:Поп
Release date:02.04.2020
Song language:Kazakh
Record label:Dara Entertainment
Select which language to translate into: