| O you heathens which dwell in the First Aeyre,
|
| the mighty in the parts of the Earth
|
| and execute my judgement!
|
| Behold the face of your God,
|
| whose eyes are the darkness:
|
| O arise, confound her understanding with darkness
|
| O arise, it repented me; |
| I remade Man, cast down such as fall!
|
| The reasonable Creatures (of the Earth) let them vex,
|
| weed out one another and the dwelling places
|
| Let them forget their names:
|
| the work of man, let them be defaced!
|
| Lape zodir IOIAD!
|
| Odo cicale Qaa
|
| od Ozodazodame pelapeli IADANAMADA!
|
| Furnishing you with a power
|
| understand to dispose all things
|
| according to the «providence»
|
| of Him that sitteth on the Holy Throne
|
| and rose up in the beginning saying:
|
| Gi-cahisaje auauago coremepe peda,
|
| dasonuf vi-vau-di-vau?
|
| Odo cicale Qaa,
|
| od Ozodazodame pelapeli IADANAMADA!
|
| O arise, confound her understanding with darkness
|
| O arise, it repented me; |
| I remade Man, cast down such as fall!
|
| Thus spoke Buer |