| Vetranott (original) | Vetranott (translation) |
|---|---|
| Svarta kalda vetrar nótt | Black cold winter night |
| vektur af söngvi og dansi | weight of song and dance |
| Fra skýjum glitra þórs ljómandi | From the clouds the thorns twinkle brilliantly |
| örvar | arrows |
| Mánin lýsir yfir hringnum | The moon illuminates the circle |
| Niu ljós fyrir þániu i hringnum | Nine lights for that in the ring |
| Hrigaðir af niu skyggum fyrir | Scattered by nine shadows |
| þániu sálinar | then the soul |
| i miðjunni, borðaf eldi, jorð, | in the middle, eating fire, earth, |
| vatni og golu | water and breeze |
| Viðleitum, en viðsjáum okkur sjálf | We seek, but we see ourselves |
