| ?Que te puedo dar?
| ?What can I give to you?
|
| Que tu no tengas
| that you don't have
|
| Diosa de las diosas?
| Goddess of goddesses?
|
| Solo, di
| Just say
|
| ?Que prontito vas a dar?
| How soon are you going to give?
|
| La espalda
| The back
|
| Diciendo que lo nuestro
| Saying that ours
|
| Solo fue un desliz!
| It was just a slip!
|
| Dime como puedo deslumbrarte
| Tell me how can I dazzle you
|
| Yo no tengo perlas ni rubis
| I do not have pearls or rubies
|
| Yo que te daria el universo
| I would give you the universe
|
| Tan solo tengo suenos
| I only have dreams
|
| En un mundo gris
| in a gray world
|
| No mas castillos en el aire
| No more castles in the air
|
| Quiero mostrarme a ti
| I want to show myself to you
|
| Desnudo
| Naked
|
| Descubriendote mi alma
| discovering my soul
|
| Desnudo
| Naked
|
| Lo que valgo y lo que no
| What I'm worth it and what I'm not
|
| Y a morir abrasandome
| And to die hugging me
|
| En tu hoguera
| in your bonfire
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Or to love you if you need a heart
|
| Cualquiera
| Any
|
| Desnudo
| Naked
|
| Entregandome en tus manos
| Delivering myself in your hands
|
| Desnudo
| Naked
|
| Confesando que menti
| confessing that i lied
|
| Que sone, que fingi, que lo que fuera
| What was it, what did it pretend, what was it
|
| Soy culpable por amor. | I am guilty for love. |
| Haz lo que
| Do what
|
| Quieras de mi
| want from me
|
| ?Que puedo decir que?
| What can I say what?
|
| No te burles
| don't make fun
|
| Cuando den las
| When they give
|
| Doce para mi
| twelve for me
|
| Y la venda caiga de tus ojos
| And the blindfold falls from your eyes
|
| Y digas que mereces
| And say you deserve
|
| Ser aun mas feliz?
| be even happier?
|
| ?Como diablos puedo ser tu heroe?
| How the hell can I be your hero?
|
| ?Que promesas voy a no cumplir?
| What promises am I not going to keep?
|
| Si es que te daria el universo
| If it is that I would give you the universe
|
| Y solo tengo suenos en
| And I only have dreams in
|
| Un mundo gris
| a gray world
|
| Un imposible no es imposible
| An impossible is not impossible
|
| Queiro mostrame aunte ti
| I want to show me even you
|
| Desnudo
| Naked
|
| Descubriendote mi alma
| discovering my soul
|
| Desnudo
| Naked
|
| Lo que valgo y lo que no
| What I'm worth it and what I'm not
|
| Y a morir abrasandome
| And to die hugging me
|
| En tu hoguera
| in your bonfire
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Or to love you if you need a heart
|
| Cualquiera
| Any
|
| Desnudo
| Naked
|
| descubriendote mi alma
| discovering my soul
|
| Desnudo
| Naked
|
| Lo que valgo y lo que no
| What I'm worth it and what I'm not
|
| Y a morir abrasandome
| And to die hugging me
|
| En tu hoguera
| in your bonfire
|
| O a quererte si te sirve un corazon
| Or to love you if you need a heart
|
| Cualquiera
| Any
|
| Desnudo
| Naked
|
| Entregandome en tus manos
| Delivering myself in your hands
|
| Desnudo
| Naked
|
| Confesando que menti
| confessing that i lied
|
| Que sone, que fingi, que lo que fuera
| What was it, what did it pretend, what was it
|
| Soy culpable por amor. | I am guilty for love. |
| Haz lo que
| Do what
|
| Quieras de mi de mi
| want from me from me
|
| Enrique Iglesias — | Enrique Iglesias - |