Lyrics of DNA - Eno

DNA (original)

Ob sie mich hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Wenn du nichts hattest, ist Hunger zu wild
Unterschicht-Film, Observation, Choya, auch wenn wir chill’n
Früher Para mit Kapseln, heute Karten, um Hallen zu füll'n
Der Iba’ash fickt mein’n Kopf schon, seit ich dreizehn bin (yallah)
Lak, kein Wunder, dass ich denke, dass wir Feinde sind
Sechsstellige Steuernachzahlung
Trotzdem wieder eine neue Anklage (pow, pow)
Wegen Beamtenbeleidigung bei Scheiß-Kontrolle (ahh)
Das macht keinen Sinn
Dein Monatslohn geht bei mir drauf für ein’n Jogger
Rimowa-Koffer voller Bargeld, wallah, bleib mal locker (ahh)
Ich bin Fuchs, komm mir nicht so (nein)
Es liegt nicht am Schmutz meiner Siedlung
Nein, es liegt in der DNA
Alles steht geschrieben, DNA (jaja)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Ich bin süchtig nach dem Papier
Eisen da, falls mir was passiert
Nehm' die Ausfahrt auf die A4
Drücke drauf, während Sitz mich massiert
Ich geb' Gas, drücke ab
Für die Träne meiner Dayi
Lass sie reden, wen kümmert's?
Ich bin am zählen meiner Scheine
Will ins Paradies (Paradies)
Doch die Welt ist dreckig (ahh)
Die Wahrheit schweigt, wenn das Para spricht (psht)
Keine Integration (nein)
Aber Taschen sind immer voll (ja)
Alle rappen über Ghetto (Ghetto)
Aber keiner, der hier wohnt (nein)
Das Herz von Mama (ey)
Der Schmerz von Baba
Warum ich jetzt so bin, es liegt in der DNA (ey, ey, ey)
Alles steht geschrieben, DNA (brra)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Alles steht schriebt geschrieben, DNA (DNA)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA (DNA)
Alles es schriebt geschrieben, DNA (DNA)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA

(translation)

Whether they hate me or love me, DNA
No, I can't control it, DNA
I'm addicted to paper, DNA
When you haven't had anything, hunger is too wild
Lower class film, Observation, Choya, even when we're chilling
Formerly Para with capsules, now cards to fill halls
Iba'ash has been fucking my head since I was thirteen (yallah)
Lak, no wonder I think we're enemies
Six-digit back tax payment
Still a new charge again (pow, pow)
Because of official insult at shit control (ahh)
That makes no sense
Your monthly salary goes to me for a jogger
Rimowa suitcase full of cash, wallah, take it easy (ahh)
I'm a fox, don't come at me like that (no)
It's not because of the dirt in my settlement
No, it's in the DNA
Everything is written, DNA (yeah yeah)
Whether they hate or love making DNA
No, I can't control it, DNA
I'm addicted to paper, DNA
I'm addicted to the paper
Iron there in case something happens to me
Take the exit onto the A4
Squeeze it while the seat massages me
I step on the gas, pull the trigger
For my dayi's tears
Let 'em talk, who cares?
I'm counting my bills
Want to go to paradise (paradise)
But the world is dirty (ahh)
The truth is silent when the para speaks (psht)
No integration (no)
But pockets are always full (yeah)
Everybody rap about ghetto (ghetto)
But nobody who lives here (no)
Mama's heart (ey)
The pain of Baba
Why I'm like this now, it's in the DNA (ey, ey, ey)
Everything is written, DNA (brra)
Whether they hate or love making DNA
No, I can't control it, DNA
I'm addicted to paper, DNA
Everything is written, DNA (DNA)
Whether they do hate or love, DNA (DNA)
Everything it wrote written, DNA (DNA)
Whether they hate or love making DNA