| Një ëndërr e thyer në ditar
| A broken dream in the diary
|
| Kujtime e dhëmbje
| Memories and pain
|
| Rreshtë në kalendar
| Row on the calendar
|
| S’ka gota, dolli
| No glasses, toast
|
| Pervjetor i brishtë
| Fragile anniversary
|
| Natyrë, pa ngjyrë
| Nature, no color
|
| Më dhembë pafundësisht
| It hurt me to no end
|
| Griset, çdo foto e letër
| Tears, every photo and paper
|
| Por jo kujtimet
| But not the memories
|
| S’janë detet as qytetet
| It is not the seas nor the cities
|
| Ne ndajnë gabimet
| We share mistakes
|
| Se unë t’besova ty
| That I trusted you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| You never got back to me
|
| Gjithmonë do jemi larg
| We will always be apart
|
| Sa shumë të deshta ty
| How much I love you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| You never got back to me
|
| Se ne të dy
| That both of us
|
| Perjetë do jemi larg
| Forever we will be apart
|
| Mundesh mem urrejtë unë k’to s’e kom' problem
| You can hate me, I don't have a problem with that
|
| T’pakten e di që për mu bile nin najsen
| At least I know that for me it was born
|
| Edhe pse kisha dashtë shpjegim ma t’mirë me pasë
| Although I wanted a better explanation later
|
| S’kom mundesi me hasë n’mirëkuptim për largimin tem
| I was not able to come across an understanding about my departure
|
| Gjithë e kom' ditë që meriton dikon' ma mirë
| Everyone deserves something better
|
| Kam provu me bindë veten që edhe unë jam i tille
| I tried to convince myself that I am like that too
|
| N’fakt (nahh), unë s’jom i tillë
| Actually (nahh), I'm not like that
|
| Nuk du me t’majtë peng ti e meriton më kon e lire
| You don't want to be held hostage anymore, you deserve a free cone
|
| Ti s’je si unë, je e bukur, je e butë
| You are not like me, you are beautiful, you are soft
|
| Unë jom i eger, jom i trentë, jom i smutë
| I'm not wild, I'm not thirty, I'm not beautiful
|
| Unë jom krenar e s’e kom' zakon m’u lut'
| I'm not proud and I'm not used to it, you begged me
|
| Po njejtë si besimin lem' edhe m’u m’u zhduk'
| Yes, just like the faith I leave, it also disappeared from me.
|
| Se unë t’besova ty
| That I trusted you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy | You never got back to me |
| Gjithmonë do jemi larg
| We will always be apart
|
| Sa shumë të deshta ty
| How much I love you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| You never got back to me
|
| Se ne të dy
| That both of us
|
| Perjetë do jemi larg
| Forever we will be apart
|
| Se unë t’besova ty
| That I trusted you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| You never got back to me
|
| Gjithmonë do jemi larg
| We will always be apart
|
| Sa shumë të deshta ty
| How much I love you
|
| Por ne nuk kishim fat'
| But we had no luck'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| You never got back to me
|
| Se ne të dy
| That both of us
|
| Perjetë do jemi larg | Forever we will be apart |