Translation of the song lyrics Métro Trocadéro - EnFace

Métro Trocadéro (original)

On veut dire beaucoup de choses différents
Selon le chemin de nuit sur grand écran
Sur l'écran il y a des images de toi
Et moi qui est les vêtements du roi
Sur l'écran les gens naissent et meurent
Les destins inutiles qu’ils rendent par refrains
La police du destin commence son travail
La police du destin commence
C’est la vie
Métro Trocadéro
Dans cette vie
Je suis toujours heureux
Ma belle ville sous les ponts et sous les amours
Montre les gens par les yeux qui sont autour
Dit que le bonheur peut se répéter
Il ne faut pas attendre et ne faut pas compter
Ma belle ville sous les arbres et sous les problèmes
Dans ma ville préférée il y a tout ce que j’aime
Sur l'écran il y a des images de ma vie
Sur l'écran il y a des images

Métro Trocadéro (translation)

We mean a lot of different things
According to the night path on the big screen
On the screen there are pictures of you
And I who are the king's clothes
On the screen people are born and die
The useless destinies that they return by refrains
The Fate Police begin their work
The Fate Police begin
It's life
Metro Trocadero
In this life
I'm always happy
My beautiful city under bridges and under loves
Show people by the eyes who are around
Said happiness can repeat itself
Don't wait and don't count
My beautiful city under the trees and under the problems
In my favorite city there is everything I love
On the screen are pictures of my life
On the screen there are pictures